Mikä murre tuo "tehdä valot" on ?

Anonyymi-ap

Yleiskielinen ilmaisuhan on "sytyttää valot", ja sekin taitaa olla jäänne öljylamppujen aikakaudelta.

Toinen vaihtoehto: Laittaa valot (päälle).

En väitä tietäväni kaikkea murteista, mutta jos olisin pesukoneiden ohjelmistosuunnittelija, niin ihan piruuttani laittaisin kielivalikon toimimaan niin, että kun valitsee "suomi" niin tulee alavalikko:

suomi - yleiskieli
suomi - Porin murre.

Ainoa ero on se, että tuon kohdan "Porin murre" valitseminen muuttaa sanan "huuhtelu" sanaksi "virutus".

Hupaisa ilmaisu porilaisilla... itselleni tulee tuosta virutus -sanasta lehdistöstä tuttu imaisu "ruumis oli virunut asunnossa kaksi viikkoa, kun sen löysi huoltomies mennessään asuntoon selvittämään hajun syytä".

Oliko se eräs sarjakuristaja Michael Penttilän uhreista, joka löydettiin kuolleena asunnostaan melkein 3 viikkoa surmatyön jälkeen.

0

<50

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000

      Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

      Luetuimmat keskustelut

      1. Huomenta ihana

        Kauniskasvoinen ihanuus 😘 saan sut vielä
        Ikävä
        42
        7165
      2. Hei rakas...

        Miten on työpäivä sujunut? Rakastan sinua 💗
        Ikävä
        32
        3998
      3. Ei tämä etene ikinä

        Kun kumpikaan ei enää ota yhteyttä. Mä en ainakaan uskalla.
        Ikävä
        53
        3483
      4. Edelleen sitä on vaikea uskoa

        Että olisit oikeasti rakastunut muhun
        Ikävä
        41
        2998
      5. Vitsi mihin menit. Heti takasin.

        Mä näin sut tuu takasin! Oli kiire, niin en ehtiny sin perään!
        Ikävä
        17
        2766
      6. Toiveikas vai toivoton

        torstai? Ajatuksia?
        Ikävä
        37
        2248
      7. Mukavaa päivää

        Mun rakkauden kohteelle ❤️ toivottavasti olet onnellinen
        Ikävä
        16
        2216
      8. Voi ei! Jari Sillanpää heitti keikan Helsingissä - Hämmästyttävä hetki lavalla...

        Ex-tangokuningas on parhaillaan konserttikiertueella. Hän esiintyi Savoy teatterissa äitienpäivänä. Sillanpää jakoi kons
        Suomalaiset julkkikset
        47
        2187
      9. Koko ajan olet

        Senkin suhteen kiusannut. Halut on ihan mielettömät olleet jo pitkään
        Ikävä
        41
        2183
      10. Miksi et irrota otettasi

        Suhteeni?
        Ikävä
        45
        2149
      Aihe