Mikä murre tuo "tehdä valot" on ?

Anonyymi-ap

Yleiskielinen ilmaisuhan on "sytyttää valot", ja sekin taitaa olla jäänne öljylamppujen aikakaudelta.

Toinen vaihtoehto: Laittaa valot (päälle).

En väitä tietäväni kaikkea murteista, mutta jos olisin pesukoneiden ohjelmistosuunnittelija, niin ihan piruuttani laittaisin kielivalikon toimimaan niin, että kun valitsee "suomi" niin tulee alavalikko:

suomi - yleiskieli
suomi - Porin murre.

Ainoa ero on se, että tuon kohdan "Porin murre" valitseminen muuttaa sanan "huuhtelu" sanaksi "virutus".

Hupaisa ilmaisu porilaisilla... itselleni tulee tuosta virutus -sanasta lehdistöstä tuttu imaisu "ruumis oli virunut asunnossa kaksi viikkoa, kun sen löysi huoltomies mennessään asuntoon selvittämään hajun syytä".

Oliko se eräs sarjakuristaja Michael Penttilän uhreista, joka löydettiin kuolleena asunnostaan melkein 3 viikkoa surmatyön jälkeen.

4

279

    Vastaukset 4

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Eihän tuossa viruttamisessa mitään erikoista ole, mummoni aina virutti pyykit pesun lopuksi, ennen pesukoneiden aikaa.

      • Anonyymi

        Virua-sana voidaan ymmärtää myös vanua-sanan vastakohtana. Eli pidentyä, laajentua, kun taas vanuminen merkitsee kutistumista.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Virua-sana voidaan ymmärtää myös vanua-sanan vastakohtana. Eli pidentyä, laajentua, kun taas vanuminen merkitsee kutistumista.

        Virumisella tarkoitetaan lujuusopissa myötörajaa pienempien jännitysten aiheuttamaa pysyvää muodonmuutosta.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Pyhäjärvi syvällä kusessa

      Pyhäjärvi ei tule selviämään millään tästä alhosta. Ollaan aivan liian syvällä. https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/pyha
      Pyhäjärvi
      138
      1530
    2. Oivallus

      Mitä olet oivaltanut viimeksi?
      Ikävä
      148
      1081
    3. Miten voi sinun

      tunteet yhtäkkiä kuolla kuin napista painamalla? Et enää vilkaisekaan minuun päin vaan jos vahingossa näet minut käännät
      Ikävä
      69
      936
    4. Miksi naiset haluavat itseään vanhemman kumppanin? Vai haluavatko?

      Tuolla toisessa ketjussa tuli esille tämä kysymys ja se on mielestäni hyvä kysymys. Kiitos scrg:lle tämän kysymyksen esi
      Sinkut
      276
      776
    5. 68
      733
    6. PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI VALTIOVARAINMINESTERIÖN ARVIOINTIMENETTELYYN..TE

      ...siinä se nyt on, mitä tässä enää vikistään. Uutiset Yle, 14.8. Klo 20.30, ei tunnu mukavalta.
      Pyhäjärvi
      56
      723
    7. Rakastan sinua mies

      Siksi haluankin vain sinun kanssa sitä.
      Ikävä
      37
      619
    8. Ernest Lawson rehellisenä vaikeasta TTK-tilanteesta: "Vain harvan ja valitun henkilön tiedossa"

      Tanssii Tähtien Kanssa tulee syksyn iloksi ja tiedossa on suosikkisarjan 19. kausi. Tulevalla kaudella nähdään iso uudi
      Tanssii tähtien kanssa
      7
      581
    9. Väleistä

      Minkälaiset välit sinulla on kaivattusi kanssa?
      Ikävä
      60
      567
    10. Missä vaiheessa

      Unohdit minut? Onko sinulla oikeasti mies jota rakastat? Tiedän että möhlin ja odotin liikaa. Ei tarvitse vastata jos et
      Ikävä
      33
      561
    Aihe