Esim Thames lausutaan suunnilleen Thems.
Mutta James lausutaan suunnilleen Jeims.
Miksi erilaset lausunnat englanninkielessä
Anonyymi-ap
11
326
Vastaukset
- Anonyymi
että saataisiin järjestää tavauskilpailuja.
- Anonyymi
Koska englannin kieli ei ole suomen kieli. Eikä Thames-nimessä h-kirjainta lausuta ja a lausutaan e:nä, joten lausuminen on suunnilleen temz. Johtuu joen alkuperäisestä/ aiemmasta nimityksestä, jota lausumisessa yhä noudatetaan, vaikka kirjoitusasu on muuttunut. Englannissa sanoilla voi olla hyvin pitkä historia.
- Anonyymi
Speak lausutaan spiik
Steak lausutaan steik - Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Speak lausutaan spiik
Steak lausutaan steikHaluatko että lisään sata muutakin sanaa jotka lausutaan eri tavalla kuin luulit?
- Anonyymi
Englannin ja monen muunkin kielen lausunta on mennyt omituiseksi ja epäjohdonmukaiseksi,.
- Anonyymi
Kieli on nuori ja kirjakieli suht vanhaa ja alkeellista.
- Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
https://fi.wikipedia.org/wiki/Suuri_vokaalisiirtymä
tällaistakin sattui.https://fi.wikipedia.org/wiki/Suuri_vokaalisiirtymä
ehkä toimii - Anonyymi
Niin on. Muinaisenglannissa ei ollut vakiintuneita tapoja kirjoittaa, ja oli tavallista, että sama henkilö kirjoitti sanan kahdella eri tavalla. Luku- ja kirjoitustaito oli harvoilla, eikä kirjapainoja ollut.
Suuri vokaalimuutos tapahtui 1500-luvulla, jolloin oikeinkirjoitus alkoi vakiintua. Tältä ajalta ovat peräisin esimerkiksi pitkien vokaaliäänteiden muutokset sanoissa mate, time ja stone. Muutosten syystä ei ole yksimielisyyttä. Voit lukea lisää asiasta täältä:https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Vowel_Shift
- Anonyymi
Suosittelen vastaavia ihmettelevälle Arika Okrentin kirjaa "Highly Irregular". Kattava katsaus englannin kielen epäsäännöllisyyksiin (Thamesia siellä ei tosin mainita).
- Anonyymi
Vain runoja lausutaan.
Lausuntatieteiden maisteri
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Ikävöin sinua kokoyön!
En halua odottaa, että voisin näyttää sinulle kuinka paljon rakastan sinua. Toivon, että uskot, että olen varsin hullun614348KALAJOEN UIMAVALVONTA
https://www.kalajokiseutu.fi/artikkeli/ei-tulisi-mieleenkaan-jattaa-pienta-yksinaan-hiekkasarkkien-valvomattomalla-uimar1443100Jos sinä olisit pyrkimässä elämääni takaisin
Arvelisin sen johtuvan siitä, että olisit taas polttanut jonkun sillan takanasi. Ei taida löytyä enää kyliltä naista, jo472408Kadonnut poika hukkunut lietteeseen mitä kalajoella nyt on?
Jätelautta ajautunut merelle ja lapsi uponnut jätelautan alle?462333- 971971
- 241883
- 281596
- 221584
- 1501411
- 341233