Maassa maaperä, kuussa kuuperä, Marsissa marsperä mutta onko venuksessa venusperä? Vai pitäisikö sekaannusten välttämiseksi puhua Venuksen maaperästä?
Voiko sanoa venusperä?
2
200
Vastaukset
- Anonyymi
Venusperän sijasta lienee turvallisinta puhua planeetta Venuksen perästä.
Suomen kieli on jossain määrin kehittynyt hieman kömpelösti. Suomen kielessä 'maa' tarkoittaa useita asioita: planeetta, maa-alue (esim. valtio, erämaa, maaseutu jne.), maa-aines tai maaperä, korttien maat.... Vrt. englannin kielen termeihin 'Earth', 'land', 'country', 'ground' ja 'soil', millä on selkeämpi kuvata mitä tarkoitetaan.
Ts. kuussa, Venuksessa, Marsissa jne. on maaperä, eikä se tarkoita 'maa planeettaa'.
Tähän aiheeseen sopii myös termi 'sukupuoli', joka on myös kömpelö ja siksi myös osasyyllinen sekavaan sukupuolikäsitykseen ja sukupuolikeskusteluun.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 33430154
Voima biisejä, mikä antaa hyvää mieltä ja vomaannuttaa
Mikä antaa voimaa ja hyvää mieltä, jos tuntuu hankalalta ja vaikealta, voima biisi tai biisejä?602526Hallitus pyrkii rajoittamaan kaupan omien halpamerkkien myyntiä
Helsingin Sanomien mukaan hallitus valmistelee lakihanketta, joka suitsii kaupan valtaa ja rajoittaa omien halpamerkkien651892- 2071757
Huomenna sähkö maksaa jo yli 60 snt/kWh. Milloin ALV putoaa?
Kysynkin persuilta, että milloin aiotte pudottaa sähkön arvonlisäveron kuten Marinin hallitus teki sähkön hinnan noustes1661655- 341371
Persut päättivät hiilivoimaloiden alasajosta
Persut ovat Suomen kansan vastainen putinistiporukka, josta nyt maksamme kovaa hintaa.881223- 1221058
Sinkkusiskoni pliis kertokaa
Sinkkunaisena haluaisin joskus normaalia läheisyyttä ja yhdessäoloa, ilman velvoitteita. Olen vapaa ja lapseton, eikä ex1031001Huomioon ottaminen
Oletko osannut ottaa kaivattusi tai hänen (mahdolliset) tunteet huomioon? Oletko sivuuttanut ne tarkoituksella tai vahin30962