Hyvää huomenta!

Anonyymi-ap

Miksi tällainen toivotus? "Huomen" viittaa selvästikin huomiseen. Miksi siis toivottaa aamulla hyvää huomista (huomispäivää)? Eihän siinä ole mitään järkeä. Sen voisi ymmärtää, jos edellisenä iltana toivotettaisiin "hyvää huomenta" seuraavaksi aamuksi. Mutta ehkäpä kaiken takana onkin käänteinen puolalainen logiikka, ja toivotus tehdäänkin vasta seuraavaa aamua (tai koko päivää) varten...

Useimmissa kielissä toivotetaan "hyvää aamua", joka sopisi meillekin paremmin.

7

339

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi00001

      Jotkuthan tervehtivät ”huomenta päivää!” Siinä otetaan fiksusti huomioon tämäkin päivä.

    • Anonyymi00002

      Niih ehkä huomen sitten tarkoittaa enemmän jotain uutta päivää. Huomenta siis viittaa enemmän uuden alkavan päivän toivotukseen.

    • Anonyymi00003

      Jos toivotetaan ”hyvää päivänjatkoa!”, niin sen voi tulkita kehotuksena jatkaa käynnissä olevaa päivää, eli estää päivän vaihtuminen. Kuluvaa päivää on pidennettävä vaikka rautakangella vääntämällä.

      Huominen lyhentyisi tai jäisi kokonaan väliin.

      Hyvää päivänjatkoa ja samantien hyvää ylihuomista!

    • kollimaattori

      "Huomen" tarkoittaa suomenkielessä perinteisesti sekä aamua että (etenkin) seuraavan päivän aamua.

      "Huomenissa" ei siis tarkoita joskus seuraavana päivänä, vaan seuraavaa aamua.

      • Anonyymi00005

        Olisin sitä mieltä, että ”huomenissa” on laajempi ajallinen käsite kuin pelkkä aamu.

        Esimerkiksi ”voisin aloitella hommia huomenissa” tarkoittaa ”aloitan hommat huomenna” tai laajemmin lähitulevaisuudessa, esim. seuraavien päivien aikana.
        Tai ehkäpä ei koskaan.

      • Anonyymi00006
        Anonyymi00005 kirjoitti:

        Olisin sitä mieltä, että ”huomenissa” on laajempi ajallinen käsite kuin pelkkä aamu.

        Esimerkiksi ”voisin aloitella hommia huomenissa” tarkoittaa ”aloitan hommat huomenna” tai laajemmin lähitulevaisuudessa, esim. seuraavien päivien aikana.
        Tai ehkäpä ei koskaan.

        Kuulostaa savolaiselta remppamieheltä.

    • Anonyymi00004

      Hyvää on ainoa häiritsevä sana. Kuka vaan voi olla nuorena nukkunut.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Haluan sinut, kuuletko minua.

      Haluan sinut. Toivon, että voisimme olla yhdessä. Mietin pystynkö täyttämään toiveesi, olemaan arvoisesi. Voisitko saad
      Ikävä
      91
      1487

    2. Hän on tosi

      hyvännäköinen. Ei edes ryppyi oo. :D
      Ikävä
      54
      1033

    3. Alastomat miehet seksikeinussa lasten nähden PRIDEssä!

      https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/adf62289-a0b6-4b4c-9672-9e19c01beb51 Eikö nyt muka mene jo aivan liian pitkälle että
      Maailman menoa
      384
      877

    4. Kuka sitä naista maalittaa

      Täällä oikeasti?
      Ikävä
      156
      859

    5. Rakastan häntä

      Jumala, rakastan häntä. Haluan olla hänen omansa. Hänen vierellä. Halata häntä.
      Ikävä
      56
      733

    6. Anteeksipyynnöstä

      Uskotko anteeksipyynnön voimaan? Mikä tekee anteeksipyynnöstä vaikeaa? Onko se mielestäsi joskus turhaa, joko pyytäjän
      Ikävä
      124
      727

    7. Ei kukaan ole katsonut

      Kuten sinä. Niin välittävä ja hellä katse.
      Ikävä
      51
      668

    8. Onko mun toinen

      Puoliskoni täällä, huhuuu 😍❤️ Ihanista ihanin 😚😚
      Ikävä
      57
      641

    9. Naiselle Kuuleppa Tämä

      Tämä ei ole mikään vitsi. Minulla on ikävä sinua nainen! Naiselle mieheltä
      Ikävä
      38
      635

    10. Oletko päässyt minusta

      Eteenpäin?
      Ikävä
      76
      632
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt