Tatanka Jotanka Istuva Härkä? Olisiko kastroitu
nauta valittu inkkaripäälliköksi?
Harrastetaanko Espanjassa kenties ehkä sittenkin
sonnitaisteluja?
nauta valittu inkkaripäälliköksi?
Harrastetaanko Espanjassa kenties ehkä sittenkin
sonnitaisteluja?
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 6
Vanhimmat
sen on kääntänyt istuvaksi häräksi.
kastroitu sonni on ox. Amerikassa se on steer.
Tarkka selostus linkissä:
http://dict.die.net/oxen/
...tahtovat käsitteet mennä iloisesti sekaisin. Sanotaanhan miespuolisen ihmispoloisenkin olevan joskus "härillään", jolloin tarkoitetaan ilmiselvästi kastroimattoman koirasnaudan kaltaisia leikkaamattoman väkeviä mielihaluja.
Espanjan osaamiseni on ihan samaa luokkaa kuin härän/härjän kyvykkyys/kykyisyys. CD-sanakirjani (su-es) mukaan:
härkä = toro
sonni = toro
Että sikäli.
Espanjan kielessa buey on kastroitu sonni eli härkä. Toro on kastroimaton. Tiestysti voi sanoa 'toro castrado'. En tiedä mitään härkätaistelusta, voi olla että palaan aiheeseen.
Ei kai intiaanit kastroineet puhveleita? Koirathan intiaaneilla oli vetoeläiminä. Puhvelia vain syötiin ja muokattiin nahkaa yms. ei ollut tarvetta kastroida. Mene ja tiedä. Että eiköhän Istuva Härkä ole ihan 'toro'.
No niin se taisteluhärkä on siis espanjaksi toro de lídia. Kun syötäväksi menevät vasikat saavat elää kaksivuotiaksi ennen teurastusta (tai sitten niistä tehdään vetoeläimiä; tuskinpa nykyään paljon) niin taisteluhärät kasvatetaan nelivuotiaiksi kasvatusfarmeilla, joissa niiden elämä onkin sitten erilaista kuin teuraaksi menevien härkien.