Suomen kieleen on kulkeutunut indoiranilaisia sanoja joko epäsuoraan tai muinaisen ukrilaisten kanssa käydyn kulttuurinvaihdon myötä. Indoiranilaista alkuperää olevat sanat ovat:
ahma
ahtera
aivan
arvo
eväs
hoitaa
iha
ihan
jama
jumala
juoni
kanto
kehrä
kekri
kärsä
marras
mato
mehiläinen
omena
ora
orja
orpo
osa
ostaa
paksu
peijaat
perna
poro
puhdas
repo
sammas
sanka
sarvi
sata
sataa
sokeri
suoda
suuri
shakki
taarna
taivas
terni
terve
tupas
utare
varsa
vasara
verso
viha
Lähteet:
https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Finnish_terms_derived_from_Proto-Indo-Iranian
https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Finnish_terms_derived_from_Indo-Iranian_languages
Indoiranilaiset sanat suomen kielessä
Anonyymi-ap
4
56
Vastaukset 4
- Anonyymi00001
Lisäksi suomen ja persian kielissä on samoja sanontoja, kuten ba cheshem, joka ilmaistaan kainuun murteessa "silimmäännii" ja jonka merkitys on "varmasti".
- Anonyymi00002
Sanaa ”orpo” ei mainita lähteessä, joten mitä ajat takaa?
- Anonyymi00003
Laitahan silmät päähän niin näet että sana kyllä esiintyy linkitetyssä lähteessä. Ja kun klikkaat sanaa niin se avaa sanalle "orpo" seuraavan etymologian:
From Proto-Finnic *orpoi (compare Estonian orb), derived from *orpa(s), borrowed from Proto-Indo-Iranian *Hárbʰas (compare Sanskrit अर्भ (árbha))
- Anonyymi00004
Aivan vain.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Suomalaisten pinna paloi - Ärsytys iskee uudesta TTK-juontajasta "Eihän tälle voi kun nauraa"
Oliko Veronica Verho hyvä valinta TTK-juontajaksi? Uuden TTK-juontajan henkilöllisyyttä on arvailtu siitä asti, kun Va1082227- 103896
- 66843
- 47818
Mitä tapahtuu?
Mitä tapahtuu Humalojalla? Poliiseja talon ympärillä ja paljon ihmisiä pitkin pihoja???21776Suomi on viittä vaille sodassa Venäjän kanssa...
...syynä tähän on kokoomuslainen presidenttimme Stubb. Hän on ainoa eurooppalaisen maan johtaja, joka kärkkäästi ja taha518725Olen vähän epävarma siitä, oletko kiltti
Nainen, ensivaikutelma oli, että olet tosi hyväsydäminen eli siinä mielessä harvinaisuus. Eli et mene virran mukana, etk76640- 64625
Herkkä, hellä, aurinkoinen, kaunis upea, valonsäde on hän nainen
Ja myös fiksu, älykäs ja luonnonläheinen. Erittäin mielenkiintoinen ja kiltti ihminen. Haluan tuntea hänet, koska kaik23590- 57561