miksi luvut 11-19 kirjoitetaan näin:
yksitoista
kaksitoista
.
.
.
yhdeksäntoista?
miksi ei loogisesti näin:
yksikymmentäyksi
yksikymmentäkaksi
.
.
.
yksikymmentäyhdeksän?
jälkäimmäinen tapa noudattaisi kaikkia muita kymmeniä:
kaksikymmentäyksi
viisikymmentäviisi
yhdeksänkymmentäyhdeksän jne.
vai pitäisikö välinumeroissa 21-99 sittenkin palata vanhahtavaan "yksikolmatta", "kaksineljättä" jne. -muotoon, mikä siis jostakin syystä on säilynyt luvuissa 11-19?
yksitoista
kaksitoista
.
.
.
yhdeksäntoista?
miksi ei loogisesti näin:
yksikymmentäyksi
yksikymmentäkaksi
.
.
.
yksikymmentäyhdeksän?
jälkäimmäinen tapa noudattaisi kaikkia muita kymmeniä:
kaksikymmentäyksi
viisikymmentäviisi
yhdeksänkymmentäyhdeksän jne.
vai pitäisikö välinumeroissa 21-99 sittenkin palata vanhahtavaan "yksikolmatta", "kaksineljättä" jne. -muotoon, mikä siis jostakin syystä on säilynyt luvuissa 11-19?
Vastaukset 8
Vanhimmat
miksi on luvut niin huonosti ei ymmärtää.
kalevalassa on viisi seitsemän yksitoista neljätoista kaksikolmatta neljäkuudetta. ihmettelen ennemmin sitä miksi luvut 21-99 kirjoitetaan kaksikymmentä yksi viisikymmentäneljä eikä yksikolmatta neljäkuudetta.
Voipii olla, mutta ranskassa numeroiden nimitykset ne vasta hassuja on. Ranskaa osaamattomille muutama esimerkki:
70 = soixante-dix (= 60 10)
77 = soixante-dix-sept (= 60 10 7)
80 = quatre-vingt (= 4 x 20)
90 = quatre-vingt-dix (= 4 x 20 10)
Niin että hyvinhän meillä suomessa on asiat. :)
Olen kuullut että tuossa Belgian ranskassa nuo numerot jatkuvat samalla logiigalla numerosta 70 numeroon 99 samalla logiigalla kuin numeroissa 30-69, eli:
70=septante
80=huitante jne...
99 = quattre-vingt-dix-noeuf (= 4 x 20 10 9)
:o)
Mitä olen käsittänyt Belgiassa käytetään septante (70) ja nonante (90), mutta quatre-vingts (4 x 20). Sveitissä taas käytetään myös sanaa octante (80). Myös huitante näyttää olevan käytössä paikallisesti.
Olisi todella outoa sanoa "yksikymmentäyksi, yksikymmentäkaksi, yksikymmentäkolme". Yhtä outoa kuin jos sanoisi "tuolla on yksi taloa". Olisi kyllä loogisempaa sanoa "kymmenyksi, kymmenkaksi, kymmenkolme". Tai sitten laskea yhdestätoista eteenpäin "yksikolmatta, kaksikolmatta, kolmekolmatta, neljäkolmatta, viisikolmatta, kuusikolmatta, seitsemänkolmatta, kahdeksankolmatta, yhdeksänkolmatta, kolmekymmentä, yksineljättä, kaksineljättä, kolmeneljättä" niin kuin kauan sitten oli tapana.
mutta miksi numerot 11-19 kirjoitetaan eri tavoin kuin 21-29, 31-39 jne? täytyy siihen joku syy olla.
Taisi nyt teikäläisellä vähän lipsahtaa!
"Tai sitten laskea yhdestätoista eteenpäin "yksikolmatta, kaksikolmatta, kolmekolmatta, neljäkolmatta, viisikolmatta, kuusikolmatta, seitsemänkolmatta, kahdeksankolmatta, yhdeksänkolmatta, kolmekymmentä, yksineljättä, kaksineljättä, kolmeneljättä" niin kuin kauan sitten oli tapana."
Tarkoitit varmaan kahdestakymmenestä eteenpäin?
yksitoista = 11
yksikolmatta = 21
yksineljättä = 31