calisthenics

suomeksi

Miten suomennetaan sana 'calisthenics'? Onko se kalisteniikka?

Google ei löytänyt 'kalisteniikka'-haulla kuitenkaan mitään.

Calisthenics on fyysistä harjoittelua (voimistelua) jossa kehitetään kroppaa oman kehon painon avulla ilman mitään apuvälineitä, siis etunojapunnerrus, kyykkyliikkeet, vatsalihasharjoitukset yms. niiden muunnelmat.

5

2004

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Plinius Plösö

      myöskään sanaa 'kallanetiikka' (callanetics).

      Calisthenics-termin rinnalla esiintyvät englannissa myös muodot calesthenics ja callisthenics (callisthenic etc. excercises).

    • Kalistelija

      Minä kreikasta mitään ymmärrä, mutta 'kallos' = kaunis/kauneus tjsp ja 'thenos' = voima/vahvuus/lujuus tjsp. (ks. engl. kiel. lainaus alempana).

      Kalligrafia on sitä, mitä opeteltiin kansakoulussa nimellä kaunokirjoitus. Sama kallos lienee kantasanana siinäkin. Analogisesti voisi kuvitella kalli-alkuista suomenkielistä termiä myös tässä tapauksessa, jos ei ihan kaunosieluisiksi haluta heittäytyä.

      Calista Flockhart? Ally McBealin roolihahmon anorektisen näköinen esittäjätär; ulkonäöstä voinee olla mieltä jos toistakin. Hänen vanhempansa ainakin ovat nostaneet tytön riman korkealle etunimivalinnan myötä, jos on seuraavaa sivua uskominen: http://baby-names.adoption.com/search/Calista.html

      ”What is Calisthenics ?
      Calisthenics, actually originated in Ancient Greece and is the combination of Gymnastics, Ballet, Folk Dance, Jazz Ballet, apparatus (Clubs, Rods) Figure Marching and Song. The word "calisthenics" comes from the Greek words 'kallos' for beauty and 'thenos' for strength. Calisthenics are repetitive rhythmic exercises that help to strengthen the body and improve the figure. The calisthenics exercises are intense and physically demanding, even at the Core level. As you will quickly discover in practice, the exercises are much harder than they look.”

      http://www.bestincosmetics.com/calisthenics.htm

    • UtopiA

      Näin kertoo suuri ja mahtava MOT...

      MOT Englanti 4.5 englanti-suomi
      callisthenics [,kælɪs'θenɪks] s urh (mon) plastinen voimistelu

      • tenula

        plastinen suomeksi?


      • Lainailija

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Et siis vieläkään

      Et ilmeisesti ole vieläkään päässyt loppuun asti mun kirjoituksissa täällä. Kerro ihmeessä sit, kun valmista 😁 tuskin k
      Ikävä
      51
      2274
    2. Hyvä että lähdit siitä

      Ties mitä oisin keksinyt jos oisit jäänyt siihen, näit varmaan miten katoin sua.... 😘🤭😎💖
      Ikävä
      26
      1117
    3. Aavistatko että moni tietää

      Vai ollaanko hyvin vedätetty pokerinaamalla. No kun vähiten odotat niin yllätämme sinut
      Ikävä
      82
      992
    4. Yritin saada

      Vastauksia mutta et voinut olla rehellinen ja kaiken kannoin yksin. Halusin kovasti ymmärtää mutta en voi enää ymmärtää.
      Ikävä
      11
      914
    5. Koronarokotus sattui oudon paljon nyt sairaanhoitaja Tanja 46 istuu pyörätuolissa

      Pitkä piina piikistä Kun Tanja Vatka käy suihkussa, tuntuu kuin ihoa revittäisiin raastinraudalla irti. Hän on kärsinyt
      Maailman menoa
      55
      902
    6. Onko vielä

      mahdollista nähdä?
      Rakkaus ja rakastaminen
      68
      883
    7. Olisitko mies valmis?

      Maksamaan naisellesi/vaimollesi/tyttöystävällesi elämisestä syntyvät kulut, ruokailun, vuokran ja muut välttämättömät me
      Ikävä
      127
      867
    8. Kronikat..

      Mikä hele… on tää yks kronikat mikä suoltaa facessa kaikkea julkaisua ja AINA samoista firmoista imatralla??? Eikö ne mu
      Imatra
      10
      783
    9. vieläkin sanoa voin...

      💖💛💖💛💖💛💖💛💖 💛 Beijjjbeh 💛 Kaks vuotta tänään täällä. Miten hitossa jotkut on jaksaneet kymmeniä vuos
      Ikävä
      22
      783
    10. Täällä istun ja mietin

      Miten paljon haluaisin katsoa sinua juuri niin kuin haluaisin katsoa sinua. Rakastavin silmin. Näkisit vihdoin senkin pu
      Ikävä
      49
      759
    Aihe