Miten käännetään "digiboksi" englanniksi?
Digiboksi
Zarra
4767
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
STB eli set-top-box.
set-to box (ei sitä toista yhdysmerkkiä)
http://en.wikipedia.org/wiki/Set-top_box
set-top box
(ei sitä yhtä p-kirjainta sentään pitänyt poistaa!)
»Digiboxi, Set-top box, STB, digisovitin
Muuntaa digitaalilähetykset kuva- ja äänisignaaleiksi. Digitaalinen lisälaite, liitetään scart-johdolla analogiseen televisioon.»
http://europa.eu.int/information_society/policy/ecomm/doc/todays_framework/digital_broadcasting/switchover/fi_kohti_fi.pdf (sanasto-osa, sivu 46)