Soome vai Suomi?

Miksi virolaiset käyttävät Suomesta sanaa Soome vaikka maan oikea nimi on Suomi. Tätä virhettä tapaa jatkuvasti virolaisissa tiedotusvälineissä ja moni suomalainen kokee asian loukkaavana?
20864
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 20

Vanhimmat

eestiläinen mistään soomlasista puhu. Minua ainakin kutsutaan poroksi, ja olen ylpeä siitä.

Äänestä

Miksi suomalaiset käyttävät Magyarországista sanaa Unkari vaikka maan oikea nimi on Magyarország. Tätä virhettä tapaa jatkuvasti suomalaisissa tiedotusvälineissä ja moni magyarországilainen kokee asian loukkaavana.

Äänestä

Puhumattakaan muista naapureista, venäläisistä, ruotsalaisista ja norjalaisista. Ei mene heillekään kaaliin, että Suomessa asuu suomalaisia.

Äänestä
  • >Ei mene heillekään kaaliin

    Angloamerikkalaiset haukkuvat erästä mainitsemaasi naapurikansaamme lantuiksi, eivätkä nuo "kaalinjuuret" (kålrot, kålrötter) osaa olla mokomasta moksiskaan!

    "Juuresliha on terveellistä syötävää", julisti lauluntekijäkin.

    Äänestä

Miksi suomalaiset kutsuvat eteläistä naapuriaan Viroksi vaikka maan nimi on Eesti?? Latvian kielessa Suomea kutsutaan nimellä Suomija, mahtaako sekin loukata jotakuta??

Äänestä
  • "Miksi suomalaiset kutsuvat eteläistä naapuriaan Viroksi vaikka maan nimi on Eesti??"

    Koska suomen kielessä kyseisen maan nimi on Viro, siksi suomalaiset kutsuvat sitä Viroksi. Koira vieköön, onko se niin vaikea ymmärtää?

    Miksi suomalaiset kutsuvat Tanskan eteläistä naapuria Saksaksi, vaikka maan nimi on Deutschland?
    Miksi suomalaiset kutsuvat läntistä naapuriaan Ruotsiksi, vaikka maan nimi on Sverige?
    Miksi suomalaiset kutsuvat Makedonian eteläistä naapuria Kreikaksi, vaikka maan nimi on Ελλάδα?
    Miksi suomalaiset kutsuvat Libyan itäistä naapuria Egyptiksi, vaikka maan nimi on مصر?

    Äänestä

  • "Miksi suomalaiset kutsuvat eteläistä naapuriaan Viroksi vaikka maan nimi on Eesti?"

    Ei suinkaan, vaan maan nimi on suomeksi Viro.

    Äänestä

  • weli_wiljami kirjoitti:

    "Miksi suomalaiset kutsuvat eteläistä naapuriaan Viroksi vaikka maan nimi on Eesti?"

    Ei suinkaan, vaan maan nimi on suomeksi Viro.

    Juu, maata kutsutaan Suomessa nimellä Viro, mutta maan asukkaat itse kutsuvat maataan nimellä Eesti.
    Et ilmeisesti lukenut koko viestiketjua. Otin tuossa kantaa ketjun aloittajan kysymykseen esittämällä vertauksellisesti vastaavanlaisia kysymyksiä.

    Äänestä

  • ........ kirjoitti:

    "Miksi suomalaiset kutsuvat eteläistä naapuriaan Viroksi vaikka maan nimi on Eesti??"

    Koska suomen kielessä kyseisen maan nimi on Viro, siksi suomalaiset kutsuvat sitä Viroksi. Koira vieköön, onko se niin vaikea ymmärtää?

    Miksi suomalaiset kutsuvat Tanskan eteläistä naapuria Saksaksi, vaikka maan nimi on Deutschland?
    Miksi suomalaiset kutsuvat läntistä naapuriaan Ruotsiksi, vaikka maan nimi on Sverige?
    Miksi suomalaiset kutsuvat Makedonian eteläistä naapuria Kreikaksi, vaikka maan nimi on Ελλάδα?
    Miksi suomalaiset kutsuvat Libyan itäistä naapuria Egyptiksi, vaikka maan nimi on مصر?

    Kyllä tuo fakta on tiedosssa, mutta MIKSI maiden kutsumanimet eroavat noin paljon? Kai siihen joku syy on, koira vieköön.

    Äänestä

  • teuska kirjoitti:

    Juu, maata kutsutaan Suomessa nimellä Viro, mutta maan asukkaat itse kutsuvat maataan nimellä Eesti.
    Et ilmeisesti lukenut koko viestiketjua. Otin tuossa kantaa ketjun aloittajan kysymykseen esittämällä vertauksellisesti vastaavanlaisia kysymyksiä.

    Eestissä oli aikoinaan maakunta nimeltä Viro. Kalastajat ja muut kauppiaat päätyivät useimmiten juuri sieltä Suomen rannikolle. Suomalaisten kysyttyä keitä he olivat, saatiin vastaukseksi virolaisia. Siksi suomalaiset kutsuvat Eestiä Viroksi.

    Äänestä

  • Etkö osaa kirjoittaa suomea? Kirjoitetussa suomessa sanotaan "mietipä" eikä "mietippä".

    Äänestä

  • Tippä Dippä kirjoitti:

    Etkö osaa kirjoittaa suomea? Kirjoitetussa suomessa sanotaan "mietipä" eikä "mietippä".

    Tuohon sanaan pitäisi kirjoittaa ne puolitoista peetä, jotka kuuluvat lausuttaessakin.

    Olikohan se pakinoitsija Pii (Pirkko Kolbe), joka mietiskeli aikanaan, mistä päin kissaa löytyy se alatippa.

    Alatippa? No, sehän on siinä laulussa: "Kissimirri, kissimirri, koreana käyt, alatippa arkenakin..."

    Sanaan 'pii' tulee π-kirjaimia osapuilleen 3,141592653589793238462643383279502884197169399375 kappaletta. MOT.

    Äänestä

  • Meeli kirjoitti:

    Eestissä oli aikoinaan maakunta nimeltä Viro. Kalastajat ja muut kauppiaat päätyivät useimmiten juuri sieltä Suomen rannikolle. Suomalaisten kysyttyä keitä he olivat, saatiin vastaukseksi virolaisia. Siksi suomalaiset kutsuvat Eestiä Viroksi.

    ...Viron maakunta(?) ole edelleenkin olemassa? Muistaakseni nimeltään Viru tai Virumaa tai jotain sinne päin.

    Äänestä

  • 3,1415926535897932384626433... kirjoitti:

    Tuohon sanaan pitäisi kirjoittaa ne puolitoista peetä, jotka kuuluvat lausuttaessakin.

    Olikohan se pakinoitsija Pii (Pirkko Kolbe), joka mietiskeli aikanaan, mistä päin kissaa löytyy se alatippa.

    Alatippa? No, sehän on siinä laulussa: "Kissimirri, kissimirri, koreana käyt, alatippa arkenakin..."

    Sanaan 'pii' tulee π-kirjaimia osapuilleen 3,141592653589793238462643383279502884197169399375 kappaletta. MOT.

    ...suomalaisiin aakkosiin!

    Äänestä

  • teuska kirjoitti:

    Kyllä tuo fakta on tiedosssa, mutta MIKSI maiden kutsumanimet eroavat noin paljon? Kai siihen joku syy on, koira vieköön.

    Miksi maailmalla käytetään Suomesta nimeä loppumaa eli Finland?

    Äänestä

  • perkule kirjoitti:

    Miksi maailmalla käytetään Suomesta nimeä loppumaa eli Finland?

    Eikös fin = evä?

    Tai eväköli, jäyste, purse, pystysiiveke, ripa (= jäähdytysripa), sivuvakain, mikseipä uimaräpyläkin?

    Englanniksi, meinaan.

    Ranskalaiselokuvien lopussa on aina suomalaisten itsetuntoa nostattavasti komea teksti "FIN".

    Äänestä

  • Juunas kirjoitti:

    ...Viron maakunta(?) ole edelleenkin olemassa? Muistaakseni nimeltään Viru tai Virumaa tai jotain sinne päin.

    Meille tutuin paikkaseutu Virossa on ilman muuta Tallinna. Se sijaitsee Harjun maakunnassa
    http://et.wikipedia.org/wiki/Harju_maakond

    Viron pohjoisrannikolla Harjusta itään päin tulee Lääne-Viru eli Lääne-Virumaa, keskuspaikkanaan Rakvere
    http://et.wikipedia.org/wiki/Lääne-Viru_maakond

    ja siitä edelleen itään Ida-Viru eli Ida-Virumaa, keskuspaikkanaan Jõhvi
    http://et.wikipedia.org/wiki/ida-Viru_maakond

    »Viro-nimitys on tullut suomen kieleen Koillis-Viron historiallisesta Virun maakunnasta, josta pidettiin vanhastaan yhteyksiä Suomenlahden pohjoispuolelle, mm. Virolahdelle. Virun alueella on kaksi nykymaakuntaa: Länsi-Viru ja Itä-Viru (Lääne-Viru ja Ida-Viru).» http://fi.wikipedia.org/wiki/Viro

    Äänestä

  • perkule kirjoitti:

    Miksi maailmalla käytetään Suomesta nimeä loppumaa eli Finland?

    Luulen että Finland, samoin kuin nimi Suomi, littyy maamme soisuuteen. Suomihan on latinaksi Fennia, ja fen englanniksi tietyntyyppinen suo. En ole kielitieteilijä, mutta jotain tuollaista selitystä olen joskus kuullut.

    Äänestä

  • teuska kirjoitti:

    Kyllä tuo fakta on tiedosssa, mutta MIKSI maiden kutsumanimet eroavat noin paljon? Kai siihen joku syy on, koira vieköön.

    Suomi on maailman ainoa kieli jossa Eestin virallinen nimi on tyyppiä "Viro".

    Tämä johtuu koillis-Eestissä sijaitsevasta Virun maakunnasta (Viru maakond). Kun kauppaa käytiin Suomenlahden yli, etelästä tuli tietysti virulaisia.

    Eli tämä on syy... =)

    Äänestä

Olet kyllä hakoteille. Kai ne nyt saa Suomesta omalla kielellään puhua ilman, että sinulla on pienintäkään oikeutta närkästyä.

Sanotaanhan mekin Ruotsi vaikka se ruotsiksi on Sverige!

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Soomlane kirjoitti:

Miksi virolaiset käyttävät Suomesta sanaa Soome vaikka maan oikea nimi on Suomi. Tätä virhettä tapaa jatkuvasti virolaisissa tiedotusvälineissä ja moni suomalainen kokee asian loukkaavana?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu