Mitä tarkoittaa monissa kyseenalaista materiaalia sisältävissä elokuvissa ja muissa videoissa esiintyvä seuraava lause tarkalleen:
Viewer's discretion is advised.
Viewer's discretion is advised.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Ajattelen sen niin, että katsojien suositellaan käyttävän harkintaa (mitä/kuka tätä katsoo).
Mitä muut ovat mieltä?
Tuotahan se kutakuinkin tarkoittaa. Eli leffa voi sisältää jotain kohtauksia, mitä ei ehkä herkimmät kestä (vaikka ikärajan puitteissa saavatkin leffaa katsoa).
Suositus käyttää omaa harkintaa leffaa katsoessa.
Eikö sitä osata kirjoittaa muuta kuin puhekieltä? Ilmoittaudu mitä pikimmin suomen kielen kurssille!
Ei siitä, että käyttää puhekieltä, voi päätellä, etteikö osaisi käyttää myös parempaa kieltä. Sivistyneeseen keskusteluun kuuluu, ettei oleteta liikaa. Menepä nyt nurkkaan häpeämään ja sitten käytöstapojen kurssille. Hus hus.
..
mitä tarkoitat lauseillasi, mutta hyvää joulua!
toivottaa
Eräs tää vain