Kuka kertoisi, mikä se "tapa" siinä sanonnassa "tavan tallaaja" oikein on?
Mikä se "tapa" oikein on
ulkomaanpelle
11706
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 11
Vanhimmat
tavan tallaaja = tava(lline)n tallaaja
Ei oikein naurata...
On aika omituinen tuo tava(lline)n - lyhyenne. Jossain Itä-Suomessa sitä ilmeisesti etupäässä on alettu käyttää.
Toinen outo on norm(aal)i. Kuten joku väitti, että tavan on ihan normi sana.
Hupaisaa...
Pietari Suuri hatun polki. Ei ollut tavan tallaaja eikä ehkä ihan tavattoman pitkäkään, vaan hatutta päin noin kaksimetrinen korsto. Onhan sitä mittaa siinäkin!
http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/9510226874/203-0821492-9358329
Olen nähnyt Isopekan käyttämän kirjoituslipaston Talvipalatsissa (Eremitaašissa). Sen ääressä kirjoitettiin seisten. Melkoperäinen mööpeli!
Kun kävin tuossa museossa ja kaupungissa, oli sen nimi vielä Leningrad. Nyt siitä käytetään suomeksi taas vanhaa nimeä Pietari – joka ei tule kirvesmiestsaari Pietari Suuresta vaan itsestään apostolista.
Yksi henk.koht. propuskoihini merkityistä etunimistä on kuin onkin Tapani.
Tasavallan Sotaväessä yhdellä esimiehistäni oli sukunimenä Tapani. Hän esittäytyi meille alokkaille: "Olen vääpeli Tapani ja tapani te kyllä tulette tuntemaan!"
Niin – se kysymys: Osaisiko joku kertoa, voidaanko sanaa "turmelus" käyttää itsenäisenä, esim. "Tapanin turmelus"?
Tapainturmelus on minulle tuttuakin tutumpaa juttua ihan omakohtaisesti. Tapani ovat perusteellisesti turmeltuneet, Tapani ON turmeltunut! Tapanin kadenssivaihe on peruuttamattomasti ohi ja Tapani demoralisoituu kohti dekandenssiaan.
No entäs mikä järki on sanonnassa tavallinen taatelintallaaja?
Kuka hullu talloo taateleita, ja varsinkin Suomessa?
Kiipesikö Urho Kekkonen Tunisiassa "up to date" joskus 1960-luvulla? Mikähän Arecaceae/Palmae/Palmaceae-heimon laji mahtoi olla kyseessä? Onko taatelintallaaja englanniksi "datetrampler" vai jotain muuta?
Kuka päivittäisi vähän minun tietojani – en voi kuin päivitellä muistamattomuuttani!
>Kuka hullu talloo taateleita,
>ja varsinkin Suomessa?
Suomesta en niin tiedä. Espanjan subtrooppisilla seuduilla taatelipalmu saattaa kasvaakin. En pitäisi tavattomana, jos taatelista tehtäisiin siellä tapaksia http://www.arrakis.es/~jols/tapas/indexin.html
Tehdäänkö niitä tallomalla, on vähän eri juttu. Hugh Johnsonin Suuressa viinikirjassa olen nähnyt kuvan, jossa muutama mies talloo jotakin todella isossa puutiinussa, mutta kuvittelen, että siinä tehdään tapaksille kyytipoikaa.
http://www.alko.fi/www/wwwBachus.nsf/viewAll/458197?opendocument
Olen kuullut/lukenut, ettei siellä päin maailmaa todellisuudessa tallota taateleita vaan syödään polentaa.
"Tapa" on kielessämme balttilaina. "Daba" merkitsee latviassa
luontoa. Suomeen lainaantuessaan merkitys on muuttunut
niin, että olennon luonto ilmee tapoina.
Hiirtenmetsästys on kissan tapa.
. . .