áksénttí

Mitä tarkoittaa esim. joissakin sukunimissä oleva áksenttimerkki?

Esim. Aino Ackté
7733
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 7

Vanhimmat
  • Muistelen lukeneeni, että Aino Acktén sukunimi olisi ollut alun perin Achté (joka lausutaan myös "Aktee"). Kun ura urkeni sitten ulkomaille ja Ranskan Pariisiin saakka, laulajatar huomasi, ettei sukunimi alkuperäisessä kirjoitusasussaan ehkä olisikaan sopivin mahdollinen: ranskankielinen voisi käsittää sen tarkoittavan "ostettu".

    Äänestä

  • sama kirjoitti:

    Muistelen lukeneeni, että Aino Acktén sukunimi olisi ollut alun perin Achté (joka lausutaan myös "Aktee"). Kun ura urkeni sitten ulkomaille ja Ranskan Pariisiin saakka, laulajatar huomasi, ettei sukunimi alkuperäisessä kirjoitusasussaan ehkä olisikaan sopivin mahdollinen: ranskankielinen voisi käsittää sen tarkoittavan "ostettu".

    tuo Achté lausutaan "Aktee"?

    Äänestä

  • kielellä kirjoitti:

    tuo Achté lausutaan "Aktee"?

    lausuvat sen noin. Ainakin tuon nimen kantajat itse. Psykiatrian professori Kalle Achté lienee sieltä tunnetuimmasta päästä nimenkantajia.

    Myös esim. nimi Aschan lausutaan "Askaan", sikäli kuin minun on korviani uskominen.

    Äänestä

  • nähdäkseni kirjoitti:

    lausuvat sen noin. Ainakin tuon nimen kantajat itse. Psykiatrian professori Kalle Achté lienee sieltä tunnetuimmasta päästä nimenkantajia.

    Myös esim. nimi Aschan lausutaan "Askaan", sikäli kuin minun on korviani uskominen.

    http://www.genealogia.fi/genos/o4_1s.htm en löytänyt lisätietoa Achté-sukunimestä, mutta sieltä käy ilmi, että sukunimet Aschan ja Asikainen ovat samaa juurta.

    Äänestä

  • nähdäkseni kirjoitti:

    lausuvat sen noin. Ainakin tuon nimen kantajat itse. Psykiatrian professori Kalle Achté lienee sieltä tunnetuimmasta päästä nimenkantajia.

    Myös esim. nimi Aschan lausutaan "Askaan", sikäli kuin minun on korviani uskominen.

    Axel Erik Heinrichs (1890-1965) oli viime sotiemme päämajan keskeisiä kenraalihahmoja. Useimmat suomenkieliset suomalaiset luultavasti lausuisivat hänen sukunimensä mielellään saksalaisittain "Hainrihs", mutta kenraali itse lausui sen tiettävästi "Heinriks". Näin voisi olettaa suvun muidenkin jäsenten lausuvan.
    http://fi.wikipedia.org/wiki/Erik_Heinrichs

    Äänestä

  • nähdäkseni kirjoitti:

    lausuvat sen noin. Ainakin tuon nimen kantajat itse. Psykiatrian professori Kalle Achté lienee sieltä tunnetuimmasta päästä nimenkantajia.

    Myös esim. nimi Aschan lausutaan "Askaan", sikäli kuin minun on korviani uskominen.

    technical lausutaan teknikal

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


......... kirjoitti:

Mitä tarkoittaa esim. joissakin sukunimissä oleva áksenttimerkki?

Esim. Aino Ackté

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu