Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    lol

    Tarkoittaako jenkkien ym. tsättäilyssä käyttämä LOL "lots of love" vai "laughing out loud"?
    4392
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 4

    Vanhimmat

    LoL= Lauging out loud, voidaan käyttää myös LOL tai LOLOLetc.
    LMAO= laughing my ass off
    ROFL= rolling on the floor laughing
    kahden edellisen kombinaatio on myös hyvin käyttökelpoinen.

    Äänestä

    Kumpikin merkitys on käytössä, sinun pitää päätellä asiayhteydestä kumpaa tarkoitetaan.

    Äänestä

    joo.. siis toihan tarkottaa: Laughs Out Loud TAI Lots Of Laughing.... ei ainakaan siis ensimmäisessä esimerkissä "laughing" kestopreesensissä!!!!

    Äänestä

    • Kyllä voi niinkin sanoa ja se on ihan oikein... sikäli kun kielioppia kukaan chatissa seuraa. Muotoa "laughing" voidaan tosiaan käyttä kestopreesesinä, mutta tavallisempi (?) käyttötarkoitus on puhekielessä määrätyn aikamuodon ing-muodon käyttö.
      "Laughing out loud" tulkitaan siis yleisesti siten, että minä tässä juuri nyt nauran mieluummin kuin että joku vaan yleisesti nauraa.
      Chatissa kuitenkin tiedetään kuka on toimijana, oma henkilö tuodaan lähelle toista kirjoittamalla yksikön ensimmäsessä pikemminkin kuin yksinkän kolmannessa muodossa. Vtr. *nod* on yleisempi kuin *nods* kun puhutaan yhdestä nyökkäyksestä.

      Chatissahan kielioppia sovelletaan helpoimmin kirjoitettavan ymmärrettävän lauseen mukaan...

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    ??? kirjoitti:

    Tarkoittaako jenkkien ym. tsättäilyssä käyttämä LOL "lots of love" vai "laughing out loud"?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu