rahtua?

Mitä tarkoittaa sana "Rahtua"?

esim. "Ei rahtuakaan.."

Lienee joku vanha mitta?!
6524
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 6

Vanhimmat

Helsingin yliopistossa toimii Suomen kielen ja kirjallisuuden laitoksella yliopistonlehtori, FM Toini Rahtu. Hänen voisi olettaa jotain asiasta tietävän.
http://www.helsinki.fi/hum/skl/ihmiset/henkilokunta/rahtut.htm

»Markka ei ollut suinkaan ainoa vaihtoehto Suomen rahan nimeksi. Esillä olivat muun muassa sellaiset ehdotukset kuin sataikko ja äyri, sampo ja muru tai suomo ja rahtu. Viimeksi mainitun ehdotuksen tekijänä oli nuori historian tutkija Georg Forsman, joka ehdotuksessaan vetosi Ranskan antamaan esimerkkiin eli frangi - France ja suomo - Suomi. Nyt ympyrä on sulkeutunut, kun käyttöön tulee euro - Eurooppa.»
http://video.helsinki.fi/media-arkisto/Studia/25102001a.htm

Äänestä
  • >Kirjoittanut: Lohduttoman rahduton

    Elettiin sähkösanomien aikaa. Opiskelijapojalta viesti kotiin:

    "NO MONEY STOP NO HONEY STOP NO FUNNY STOP"

    Ja vastausviesti:

    "TOO BAD STOP SO SAD STOP YOUR DAD STOP"

    Ja sakaalaisversio:

    – "Brauche Geld. Dein Walter."
    - "Ich auch. Dein Alter."

    Äänestä

Perusmuoto on rahtu, ei siis "rahtua".
"Ei rahtuakaan" tarkoittaa suunnilleen "ei ollenkaan" tai "ei vähääkään". Rahtu-sanan alkuperästä ei minulla ole tietoa.

Äänestä

livččiigo ráhtu olamuttus...

Äänestä

Pelkkää arvailua. Olisiko samaa alkuperää kun raha eli orava, oravaha. Ennen oravannahat oli käypää valuuttaa.

Äänestä

Rahtu on pisteen vanhin nimitys. Eli tämä [ . ] on rahtu. Ja tässä kolme rahtua lisää...

Agricola: ”Ei pide catoman se wehin boockstaavi eikä mös yxi rachtu laista”.
(= Ei pidä katoaman se vähin puukstaavi eikä myös yksi rahtu laista).

Gananderin sanakirjassa (1787) on termi ”sirkkilän keski rahtu” (= ympyrän keskipiste).

Koska rahtu-sana tarkoittaa myös vähäistä määrää, sen tilalle kaivattiin täsmällisempänä ilmaisinta. Kilvan voitti sana ”piste”.

Lähde: Kotimaisten kielten keskus. Viikon vinkki 21.5.2018.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


.................. kirjoitti:

Mitä tarkoittaa sana "Rahtua"?

esim. "Ei rahtuakaan.."

Lienee joku vanha mitta?!

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu