kuuppa

sekaisin

Mikä on kuuppa?Onko se jokin esine?

13

1783

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • A.S.

      Kuupalla on kaksikin merkitystä.
      1. kupu, esimerkiksi lampun kupu
      2. vesikauha

      Sana on vanhaa perua, enkä tiedä, hyväksyttäisiinkö sitä yleiskieleen.

      • Big Dipper

        Puhekielen sana "kuuppa" merkityksessä "kauha" on selvästikin ruotsalaislaina. Kauha on ruotsiksi "skopa". Toisaalta ruotsin skopa voi merkitä myös kouraa ja verbiä "lappaa".


      • löylyä
        Big Dipper kirjoitti:

        Puhekielen sana "kuuppa" merkityksessä "kauha" on selvästikin ruotsalaislaina. Kauha on ruotsiksi "skopa". Toisaalta ruotsin skopa voi merkitä myös kouraa ja verbiä "lappaa".

        Ihan tuttu sana. Eräskin punapäinen poika sai lempinimen joka perustui kuuppaan.


      • Entispäättymä
        Big Dipper kirjoitti:

        Puhekielen sana "kuuppa" merkityksessä "kauha" on selvästikin ruotsalaislaina. Kauha on ruotsiksi "skopa". Toisaalta ruotsin skopa voi merkitä myös kouraa ja verbiä "lappaa".

        Onkos tietoa huuvasta?

        ???


      • Hilkan poika
        Entispäättymä kirjoitti:

        Onkos tietoa huuvasta?

        ???

        (ruotsi => suomi)
        huv = hylsy, kaapu, kauhtana, kupu, mantteli, suojus, vaippa, viitta
        huva = hilkka, huppu, huppukaulus
        luva = hilkka
        Rödluvan = Punahilkka


      • 'Ape
        Hilkan poika kirjoitti:

        (ruotsi => suomi)
        huv = hylsy, kaapu, kauhtana, kupu, mantteli, suojus, vaippa, viitta
        huva = hilkka, huppu, huppukaulus
        luva = hilkka
        Rödluvan = Punahilkka

        huuva on myös auton konepelti


    • Marie

      Karjalassa syntynyt äitini puhuu kuupasta, hän tarkoittaa silloin lampunvarjostinta.

      Kuuppa on kai jonkinlainen kupukin. Ruotsalaiset sanovat "ostkupa", kupu, joka laitetaan juuston päälle.

      • että jotta

        kupa (ruots.) = kupu (suom.)
        skopa (ruots.) = kauha (suom.)

        Suomalaisessa suussa kuuppa kuin kuuppa. Joutavat kirjaimet pois ja u:n suppeusasteesta viis.


      • Marie
        että jotta kirjoitti:

        kupa (ruots.) = kupu (suom.)
        skopa (ruots.) = kauha (suom.)

        Suomalaisessa suussa kuuppa kuin kuuppa. Joutavat kirjaimet pois ja u:n suppeusasteesta viis.

        Synnyin Etelä-Pohjanmaalla karjalaisista vanhemmista. Karjalainen sukuni kutsui vesikauhaa kousikaksi ja syntyperäiset eteläpohjalaiset napoksi.

        Kuuntelin niitä kahta murretta, enkä tuntenut kuuluvani kumpaankaan ryhmään. Olin jonkinlainen puolimurteinen, siis. Nykyään puhunkin yleiskieltä, en mitään murretta.

        Nykyäänhän kousikka/nappo on tarpeeton, kun vettä ei tarvitse kantaa enää kaivosta niin kuin minun lapsuudessani. Jotkut tietysti tykkäävät vielä kaivosta kesämökillä.


    • Sudeettisavolainen

      Kakarana kivitettiin kuuppia, yritettiin kilvan osua kivellä sähköpylväissä oleviin valkoisiin, posliinisiiin (?) eristeisiin, joiden ympäri kiedottu johto jatkui seuraavaan pylvääseen. (Toivottavasti rikos on vanhentunut 40-50 vuodessa).

    • Etten sanoisi
      • Soinnillinen klusiili

        on kai kuupassa. Mutta miten ihmeessä tiedetään että puhuuko paikallisradion juontaja saarivaltiosta vai löylykauhasta?


      • Tippainssitär

        ... lintu bongattavaksi! Teekkareiden laulukirjasta löytyy "Koppelovitunkoettajan valssi". Olisiko tuosta kuvaa? Siitä tai koettajasta tai peräti koeponnistuksesta?


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Riikka Purra leikkasi alimmalta tulodesiililtä 15 %

      Muistaako kukaan Riikka Purran kovaäänisen vaalilupauksen ennen eduskuntavaaleja? https://yle.fi/a/74-20221152 "THL o
      Maailman menoa
      325
      6225
    2. Muistele nainen niitä meidän yhteisiä hetkiä

      Miltä ne tuntui? Enkö aina huokunut välittämistä, kiintymystä. Eikö sinulla aina ollut hyvä olo kanssani? Minulla ainaki
      Ikävä
      48
      3686
    3. Sofia Virta: bänet!

      Matkailuautoilija metsänomistaja puoliso on nyt entisen teeren poikia, ja Sofia tekee comebackin vapaille markkinoille.
      Maailman menoa
      149
      2861
    4. "Suomi voisi ottaa taloudessa oppia Espanjasta"

      "Espanjassa talouspolitiikka on löysempää, mutta velka-aste on kääntynyt jopa laskuun.", pohdiskelee Suomen seuraava pää
      Maailman menoa
      227
      2190
    5. Kokoomus: SDP johtaa kansalaisia harhaan

      (Umpityhmät palstademarit ovat taas uskoneet Lindtmanin höpötykset Espanjasta.) SDP harhaanjohtaa kansalaisia talouspol
      Maailman menoa
      107
      1763
    6. Otan vielä joskus yhteyttä

      Ja jos et vastaa, niin tulen sinne. Pakko puhua.
      Ikävä
      67
      1232
    7. Niin että miten

      Haluatko oikeasti olla minun kanssa oikeassa elämässä, vai onko tämä vain kirjoittelua
      Ikävä
      83
      1102
    8. Nuoriso on tyhmää tutkijat ovat todenneet

      Nyt se on todettu ääneen mitä kaikki ovat jo pitkään epäilleet. Nuoriso on tyhmentynyt tasaiseen tahtiin. Kohta pitää ni
      Sinkut
      145
      983
    9. Ikävä tilanne rikoksen vuoksi Espanjassa - Jari Sillanpää pistää uutta matoa koukkuun

      Jari Sillanpää on ehkä yksi suosituimmista tangokuninkaallisista. Ex-tangokuningas juhli viime syksynä 30 vuotista uraan
      Suomalaiset julkkikset
      10
      958
    10. Tätä ei tv:ssä: Farmi-tippuja Amski rehellisenä ongelmista kuvauksissa

      Ennakkosuosikki Amskidabamski Anne-Mari Tarkkio joutui ulos Farmi Suomi -realitystä. Voimatehtävässä vastakkain asettui
      Tv-sarjat
      11
      904
    Aihe