On taas vappukin tulossa ja saa syyä tippaleipiä ja juua simmaata!
Tuosta sima sanasta. Mistä se tulee? Mitä sima on ruotsiksi ja englanniksi?
Sima
wappuilija
8
579
Vastaukset
- Ole hyvä!
Sima on mukana germaanisten lainasanojen esimerkeissä sivulla
http://www.helsinki.fi/hum/skl/ihmiset/marilat/Rakenne/3_luento.pdf
Tarkemmin sanan alkuperää ei tuolla selitetä.
Sima on ruotsiksi ’mjöd’ ja englanniksi ’mead’. Simasta lyhyt juttu ja vastineet muutamalla kielellä täällä:
http://www.nic.funet.fi/~magi/metsola/arkisto/juhlat/vappu/ - Metheglin
Sima yleensä käännetään englanniksi "mead", mutta englantilainen "mead" valmistetaan pääasiassa hunajasta, mikä ei kai ole ihan sama sima kuin meillä Suomessa.
Aina voi kuitenkin lisäksi selventää, miten meidän sima valmistetaan.- Ole hyvä!
Tuo minulta todellakin jäi sanomatta, vaikka asia oli tiedossani.
Saattaa olla, että muualla kuin meillä harrastettu inkivääriolut (ginger beer, ginger ale) on olemukseltaan jopa lähempänä meikäsimaa kuin tuo 'mead'. En ole maistanut muuta inkivääriolutta kuin ginger ale -nimellä myytävää virvoitusjuomaa/mikseriä, joka ei varmaankaan anna oikeaa kuvaa oikeasta tavarasta. - simalta
Ole hyvä! kirjoitti:
Tuo minulta todellakin jäi sanomatta, vaikka asia oli tiedossani.
Saattaa olla, että muualla kuin meillä harrastettu inkivääriolut (ginger beer, ginger ale) on olemukseltaan jopa lähempänä meikäsimaa kuin tuo 'mead'. En ole maistanut muuta inkivääriolutta kuin ginger ale -nimellä myytävää virvoitusjuomaa/mikseriä, joka ei varmaankaan anna oikeaa kuvaa oikeasta tavarasta.Ginger beer tai root beer ei maistu simalta. Ei maistu myöskään Schweppesin Ginger Alelta. Oudon makuista mutta kun tottuu niin on ihan juotavaa.
- kaiketi
En kyllä enää muista mitä kautta se olisi suomen kieleen kulkeutunut.
- Sans critique
Sanos kriittisesti, miten lähdekritiikki onnistuu kun et kerran muista lähdettäsi?
Sanskriittinen juttu. - vai mitäs
Sans critique kirjoitti:
Sanos kriittisesti, miten lähdekritiikki onnistuu kun et kerran muista lähdettäsi?
Sanskriittinen juttu.kummaa.
- Sans critique
vai mitäs kirjoitti:
kummaa.
Ratki poikkitieteellinen. Tämähän oli alunperin yläotsikon Yhteiskunta alla, mutta siirrettiin jostain kumman syystä Tieteen alle.
Jos täällä tiukan tieteelliseen meininkiin pitäisi rajoittua, niin taitaisipa kuolla verenvähyyteen koko palsta! Me Suomi24:n keskustelijat tapaamme olla keskimäärin kaikkea muuta kuin korkeastioppineita älykköjä (tämä koskee ehdottomasti minuakin).
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Hengenvaaralliset kiihdytysajot päättyivät karmealla tavalla, kilpailija kuoli
Onnettomuudesta on aloitettu selvitys. Tapahtuma keskeytettiin onnettomuuteen. Tapahtumaa tutkitaan paikan päällä yhtei823596Ajattelen sinua iltaisin, aamulla, päivittäin
Ehkä siinä jo pientä vinkkiä. Oot jäänyt pahasti mieleen. Sun katse on niin syvä ja oot niin lempeä. Hyvä olla sun kanss1071792- 1061102
- 991075
- 60933
Priden osallistujamäärä suuri pettymys!
Ei lähellekään sataatuhatta, vaikka mukaan on värvätty kaikki aktivistit jopa homot katolta heittelevä islamistinen aate164840- 42836
IS Viikonloppu 28.-29.6.2025
3- merkitty Kovis Erkki Vuokilalta. Oikean reunan (kuvituksellinen) pääkuva on hauska, mutta siitä johdetun sanan merkit57791Joku kysyy
Missä on syy? Jossainhan se syy täytyy olla persujen kannatuksen alenemiseen. Kannatuksen alneminen ei näy pelkästään g59769Kannan sinua mukanani
Aina sydämessäni ❤️ Niin kauan kun henki pihisee ja veri virtaa suonissani, niin olet osa minua tavalla, josta olen kii28735