Kun englannissa puhutaan taulun kehyksistä, käytetäänkö monikkomuotoa kuten suomessa vai yksikköä? Eli esim.: "The frame of the painting" vai "The frames of the painting"? Vai käyvätkö molemmat tavat?
Kiitos!
Kiitos!
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
FRAMING
If you intend to buy a new frame for a painting or have a painting treated by a conservator, take the opportunity to have it properly framed. Ideally, a painting should be held in the frame with mending plates that are attached to the frame with screws. Brass mending plates can be bent and adjusted so there is light pressure on the back of the stretcher or strainer. Sometimes nails are used to frame paintings, but nails can rust, fall out, or protrude through the canvas. Ask the framer or conservator to pad the rabbet, the part of the frame that touches the face of the painting, with felt or another suitable material to protect the image.
http://aic.stanford.edu/library/online/brochures/paint.html
Silmalasit:' I need new frames."
"The second style, which was developed in the 1890s, was the most elaborate, consisting of a frame with a raised edge-like extension known as the gallery..."
http://en.wikipedia.org/wiki/Monocle
ainakin vielä:
mainframe
framework
frameset