Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Näppäin

    Sattuuko kukaan tietämään, mistä sana 'näppäin' on johdettu? Jos sen tulkitsee kirjaimellisesti, se tuntuu tarkoittavat laitetta, joka "näppää".

    Minun näppäimistönkäytössäni se on kuitenkin minun sormeni, joka "näppää" näppäintä. Voiko tätä -in päätettä käyttää myös näin päin? Eikö kielen logiikan mukainen sana olisi itse asiassa näpe? Vai onko se näppäyksen tulos? Suomi onkin vaikea kieli!

    En ole aivan tosissani; pitäähän sitä ryhmää keventää näin viikonlopuksi. Olisi kuitenkin kiva lukea kielentuntijain arvioita tuon sanan muodostuksesta. (Eihän vakiintunutta termiä kannata muuttaa.)
    3197
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    Olisiko "näpäyttää" se hakemasi sana? "Näppäin" on tosi näppärä sana, jos vertaa vaikka "näpäyttimeen", jonka ainakin minä ymmärtäisin ihan väärin.

    Äänestä

    • Minäkin eilen näpäytin työnantajaani lintsaamalla perjantain (torstaihan oli vapaa). Tuskinpa tämän takia antaa palkankorotuksen...

      Näppäimistö on englanniksi keyboard, siis avainlauta...Minullakin on eteisessä avainlauta, siinä roikkuu ulko-oven, postilaatikon, polkupyörän ym. avaimet siistissä järjestyksessä.

      Äänestä

    • näpäyttää kirjoitti:

      Minäkin eilen näpäytin työnantajaani lintsaamalla perjantain (torstaihan oli vapaa). Tuskinpa tämän takia antaa palkankorotuksen...

      Näppäimistö on englanniksi keyboard, siis avainlauta...Minullakin on eteisessä avainlauta, siinä roikkuu ulko-oven, postilaatikon, polkupyörän ym. avaimet siistissä järjestyksessä.

      Liipaisinta käytetään liipaisemiseen.

      Asiaa pohdittuani tuli ylläolevan lauseen mukaisesti mieleen, että ehkäpä se näppäin on väline, jolla näppäys (tai näpäytys, kuten haluatte) suoritetaan. Sehän tuntuu jo paljon loogisemmalta. (melkein loogillisemmalta)

      Kyllä minusta hyvä kotimainen sana aina ulkomaisen voittaa. Paitsi tulipa nyt logiikasta puhuttua, vaikka järkeenkin olisi voinut käydä ;-)

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Mistä sana? kirjoitti:

    Sattuuko kukaan tietämään, mistä sana 'näppäin' on johdettu? Jos sen tulkitsee kirjaimellisesti, se tuntuu tarkoittavat laitetta, joka "näppää".

    Minun näppäimistönkäytössäni se on kuitenkin minun sormeni, joka "näppää" näppäintä. Voiko tätä -in päätettä käyttää myös näin päin? Eikö kielen logiikan mukainen sana olisi itse asiassa näpe? Vai onko se näppäyksen tulos? Suomi onkin vaikea kieli!

    En ole aivan tosissani; pitäähän sitä ryhmää keventää näin viikonlopuksi. Olisi kuitenkin kiva lukea kielentuntijain arvioita tuon sanan muodostuksesta. (Eihän vakiintunutta termiä kannata muuttaa.)

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu