Netistä löytyy hauska ohjelma jolla voi taivututtaa minkä tahansa [todellisen tahi keksityn] suomen kielen teonsanan
http://www.verbix.com/languages/finnish.shtml
Taivututettaneen?
http://www.verbix.com/languages/finnish.shtml
Taivututettaneen?
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Löytyipäs tosiaankin! Ja mokoma vielä toimii. Panin ohjelman taivuttamaan kokeeksi keksityn verbin "ählämöittää" (vrt. suomettaa), ja eikös koneen pentele vääntänyt tuon verbin eri muotoihin mallikkaasti!
Samassa sivustossa luvataan myös yhdellä klikkauksella 10.000 eniten käytettyä suomenkielistä sanaa. "The 10000 most frequently used words in Finnish. The material is collected from newsgroups discussions, press language and modern litterature."
Melko raamatullisia ovat nuo lähteet kaiketi olleet, koskapa koneen mielestä "vanhurskas" on suomen kielessä paljon yleisempi sana kuin "vittu". Vai onko ero puhutun ja kirjoitetun kielen välillä todellakin noin suuri?
Mielenkiintoisia lähteitä tosiaan noissa kymmenessätuhannessa sanassa. Selvästi raamattuperäisten sanojen (temppelissä, sekeliä jne.) lisäksi listaltä löytyy mm. zombie, content, need ja nicaragua. Peräkkäin satunnaisessa järjestyksessä olevista sanoista syntyy myös mielenkiintoisia lausahduksia kuten "puiden puhtaat pääsevät pukin puheille" ja "etsikää divarissa happamatonta enkelien tiedotusta".