Englanniksi 'sinnitellä', 'tsempata'?
Entä kannustavia toivotuksia, kuten 'tsemppiä!'?
Tarkoittaako 'hold on' 'pärjäile/sinnittele'?
Kiitos paljon vastauksista.
Entä kannustavia toivotuksia, kuten 'tsemppiä!'?
Tarkoittaako 'hold on' 'pärjäile/sinnittele'?
Kiitos paljon vastauksista.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Tässä lisää:
http://www.quotegarden.com/hang-in.html
Varmasti löydät jonkin sopivan.
Keep coping!
En tiedä, käyttääkö kukaan. Olen ennemminkin idiotismien kuin idiomien tuntija. I don't cope with learning current/fluent sayings in English.