Kattaus

Tuon sanan onnistuivat naistenlehdet istuttamaan suomen kieleen joskus 70-luvulla ja kehittivät siitä ihan oman taiteenlajinsa.
Minun korvaani tuo sana yhä jotenkin särähtää. Sehän on väärin johdettu. Jos siitä johtaa verbin, sen pitäisi olla "katata". Jos taas kattaa-verbistä johtaa substantiivin, se on "katto" - mutta sehän on jo muussa käytössä.

5

309

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • lasikatto

      rappaus - rapata joo, noinhan se menee, mutta entäs sitten

      kattaus - ei voi olla kattaa-verbin johdos, entäs jostain muusta hmmmm...

      kantaa - kantamus

      kattaa - kattamus

      Kattaus-sanan rinnakkaismuotohan on kattamus, onko se sitten parempi/oikeampi? Jäänyt unohduksiin?

      • On katin

        Katin on päivänselvästi kattauksessa käytetty apuväline. Vai onko se kattain? Katin perhana on vienyt kattaimet!

        Kielenkantimista ei sovi puhua, kun näppäimistöllä turhaan ajan kuluksi näppäilen. Ehkäpä ne sormenkantimet tässä löystyivät liikaa, kun tuollaista päästin näkyville.

        Niitä on kiristettävä.


      • niihin?
        On katin kirjoitti:

        Katin on päivänselvästi kattauksessa käytetty apuväline. Vai onko se kattain? Katin perhana on vienyt kattaimet!

        Kielenkantimista ei sovi puhua, kun näppäimistöllä turhaan ajan kuluksi näppäilen. Ehkäpä ne sormenkantimet tässä löystyivät liikaa, kun tuollaista päästin näkyville.

        Niitä on kiristettävä.

        Ehkä joku tietävämpi kertoo?


      • Tarjoilija.
        niihin? kirjoitti:

        Ehkä joku tietävämpi kertoo?

        Eikös ne ole ottimet, joilla ruoka kauhotaan lautasille. Ainakin meillä töissä niitä niin nimitettiin.


      • Siinäpä se! Kattamus sopii minunkin korvaani. Asia ei ole minulle hirveän tärkeä, eikä kai Suomen Kielitoimistollekaan, naistenlehdille ei senkään vertaa, mutta kannattaisiko heittää se Aristoteleen kantapäähän?


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Riikka Purra leikkasi alimmalta tulodesiililtä 15 %

      Muistaako kukaan Riikka Purran kovaäänisen vaalilupauksen ennen eduskuntavaaleja? https://yle.fi/a/74-20221152 "THL o
      Maailman menoa
      339
      6326
    2. Muistele nainen niitä meidän yhteisiä hetkiä

      Miltä ne tuntui? Enkö aina huokunut välittämistä, kiintymystä. Eikö sinulla aina ollut hyvä olo kanssani? Minulla ainaki
      Ikävä
      48
      3786
    3. Olisitko tältä

      seisomalta valmis seksuaaliseen kanssakäymiseen hänen kanssaan?
      Ikävä
      81
      943
    4. Yllätä mut ja laita viestiä

      Whatsapissa. Uskallatko vielä?
      Ikävä
      52
      860
    5. Miellyttääkö eniten

      Kaivattusi persoona vai ulkonäkö?
      Ikävä
      41
      810
    6. Tämä kikka tekee lihapullista entistä maukkaampia - Tämä "ihmeaine" löytyy keittiön kaapista

      Lihapullat ja ruskea kastike on arkiruokien kunkku! Paistatko itse lihapullat pannulla vai uunissa? Näin saat ruoasta v
      Ruoanlaitto
      8
      793
    7. Huomasin kyllä

      Mitä tästä pitäisi ajatella?
      Ikävä
      54
      783
    8. Haluatko sitten

      Rakastella miten paljon?
      Ikävä
      67
      779
    9. Naiset ei halua kilttejä miehiä

      Näin se vaan on..jos olet ilman tatskoja, et rähjää, sinulla ei ole rikosrekisteriä, olet liian kiltti, et sano pahasti,
      Ikävä
      130
      753
    10. Seiska: Helmi Loukasmäki paljastaa - Näin Danny ja Helmi tapasivat

      Helmi Loukasmäki, 25, ja Ilkka Danny Lipsanen, 83, ovat seurattuja julkkiksia. Mutta tiesitkö, miten he tapasivat? Lue
      Viihde ja kulttuuri
      14
      681
    Aihe