Osaakos kukaan turkkia?

Kai tämä turkkia on? :D Mutta jos joku viitsisi yrittää kääntää? Itselläni ei ole pienintäkään hajua mitä tuossa lukee...

Sözün Sözmüş Helal!
Çok Güzel Bir Söz yazmışsın helal olsun...tam benlik...bu da benden :
^^^^Böyle Basit Bir Dünya da Sen Benim için Özelsin...^^^^
Herkese Selam lar msnde görüşmek dileğiyle...
( Cem 18 istanbul kumral...ela gözlü, başka merak ettiğinizi msn de lütfen
----------------------- ) ----msn ve e-mail adresim arkadaşlar

Yazan: Cem Tarih: 10:51, 28/11/2005
3217
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

Jos sinulla eu ole tekstistä hajuakaan, niin liekö sitä sinulle tarkoitettukaan? Pitääkö nuuskia toisten kirjeenvaihtoa?

Äänestä
  • Koulutehtävään tarvitsisin :) Tottakai jos siinä jotain tosi henk. koht. lukee niin en tietenkään sitä voi/halua käyttää.. (Sen käsityksin sulta sain että siinä jotain tärkeääkin lukee ??) Tuskin sitä kirjeenvaihdoksi voi sanoa jos avoimenaan netissä on, vai?

    Äänestä

Ajanut olen. Viimeksi 1974. Tokkopa enää ajamaan päästäisivätkään.

Päälläni ei ollut turkkia silloin eikä ole ollut monesti muulloinkaan.

Turkki (durk) on laivan lastiruuman lattia, jos se vähääkään selventää. Ellei durk ole vallan englantia, voisi se olla vaikkapa hollantia.

Lankomies sai tuossa vajaa viikko sitten 50-vuotislahjaksi mm. turkisvuoriset rukkaset. Lahjoittaja oli vakaasti sitä mieltä, että tottahan Toyotalla (Land Cruiser) ajava mies paskanajorukkaset tarvitsee.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


luumumuulu kirjoitti:

Kai tämä turkkia on? :D Mutta jos joku viitsisi yrittää kääntää? Itselläni ei ole pienintäkään hajua mitä tuossa lukee...

Sözün Sözmüş Helal!
Çok Güzel Bir Söz yazmışsın helal olsun...tam benlik...bu da benden :
^^^^Böyle Basit Bir Dünya da Sen Benim için Özelsin...^^^^
Herkese Selam lar msnde görüşmek dileğiyle...
( Cem 18 istanbul kumral...ela gözlü, başka merak ettiğinizi msn de lütfen
----------------------- ) ----msn ve e-mail adresim arkadaşlar

Yazan: Cem Tarih: 10:51, 28/11/2005

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu