Joka, mikä?

Käytetäänkö esineistä ja asioista sanaa MIKÄ ja ihmisistä pelkästään sanaa JOKA? Esim. Tämä on talo, missä asuin. Ei, että tämä on talo, jossa asuin. Jne. Onko asiasta kielioppisääntöä?
4659
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 4

Vanhimmat

toinen viittaa sanaa toinen koko edeltävään lauseeseen... kumpi on kampi en kyllä muista!

Äänestä

Pääsääntö on, että joka viittaa edellä olevaan sanaan, mikä taas koko edeltävään lauseeseen. Joka-sanan korrelaatti voi kauempanakin kuin edellä oleva sana, mutta silloin sitä tulee erikseen painottaa. Esim.
"Koira, jonka näimme, oli ajamassa jänistä."
"Tänään on satanut koko päivän, minkä takia emme lähteneet kaupungille."
"Matkatoimisto on palauttanut niiden matkustajien rahat, jotka eivät maanjäristyksen takia halunneet lähteä matkalle"

Lisäksi mikä-pronominia käytetään, kun korrelaattina on asiaa ilmaiseva pronomini tai superlatiivi. Joskus voi korrelaatti puuttua kokonaan. Esim.
"Lopultakin tapahtui se, mitä olimme odottaneet."
"Tämä oli paras laukku, minkä löysin."
"Mene, minne haluat."

Äänestä
  • "Matkatoimisto on palauttanut niiden matkustajien rahat, jotka eivät maanjäristyksen takia halunneet lähteä matkalle"

    Eikö tuon nyt voisi kuitenkin ilmaista selkeämmin näin:

    "Matkatoimisto on palauttanut rahat niille matkustajille, jotka eivät maanjäristyksen takia halunneet lähteä matkalle"

    Äänestä

  • öööh... kirjoitti:

    "Matkatoimisto on palauttanut niiden matkustajien rahat, jotka eivät maanjäristyksen takia halunneet lähteä matkalle"

    Eikö tuon nyt voisi kuitenkin ilmaista selkeämmin näin:

    "Matkatoimisto on palauttanut rahat niille matkustajille, jotka eivät maanjäristyksen takia halunneet lähteä matkalle"

    Tietysti asian voi sanoa esittämälläsikin tavalla. Yhtä oikein on painottaa korrelaattia se- tai sellainen-sanalla, jolloin korrelaatti voi sijaita kauempanankin relatiivipronominista.

    Ilman painotusta esimerkkilauseeni merkitys olisi ilman muuta otsikkosi mukainen.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Repesorsa kirjoitti:

Käytetäänkö esineistä ja asioista sanaa MIKÄ ja ihmisistä pelkästään sanaa JOKA? Esim. Tämä on talo, missä asuin. Ei, että tämä on talo, jossa asuin. Jne. Onko asiasta kielioppisääntöä?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu