Miten ymmärrätte sanonnan "At .9 it's pretty sure to be difficult, to say the least."
Tekstiyhteys tässä:
"You can't imagine the difference between .7 and .9 miles an hour with this much weight," says Frank Reaves, one of the hydraulic engineers. At .7 the ride is very smooth, at .8 the vibrations may be noticeable, but tolerable, and at .9 it's pretty sure to be difficult, to say the least."
Tekstiyhteys tässä:
"You can't imagine the difference between .7 and .9 miles an hour with this much weight," says Frank Reaves, one of the hydraulic engineers. At .7 the ride is very smooth, at .8 the vibrations may be noticeable, but tolerable, and at .9 it's pretty sure to be difficult, to say the least."
Vastaukset 2
Vanhimmat
"Ero nopeuksien 0,7 ja 0,9 mailia tunnissa välillä on uskomaton, kun painoa on näinkin paljon," sanoo Frank Reaves, yksi hydrauliikan suunnittelijoista. "Nopeudella 0,7 liike on varsin sulavaa, 0,8:lla tärinää on havaittavissa, ja 0,9:n vauhdissa on hyvinkin varmasti jo vaikeuksia, etten paremmin sanoisi."
No nyt sen ymmärrän - "etten paremmin sanoisi"! Kiitoksia!