Taas olis pieni tekstinpätkä käännöstä vaille, jos täält taas löytys joku ystävällinen kuka auttas. Ehkä oon liian hätänen, mut mut kaupan sivuilla luvataan 10 päivän toimitus aika ja siihen kun lisää 2-3 päivää, niin perillähän paketin pitäisi olla.
Teksti:
Lähetin tilaukseni teille 28.1, eikä tilausta vieläkään kuulu, missä vika?
Teksti:
Lähetin tilaukseni teille 28.1, eikä tilausta vieläkään kuulu, missä vika?
Vastaukset 8
Vanhimmat
I sent you my order January 21 and I still haven't heard from you. Kindly confirm you've recived my order.
I sent you my order January 21 and I still haven't heard from you. Kindly confirm you've recived my order.
Pitää olla: RECEIVED my order
Suuri kiitos, lähetin viestin, toivottavasti vastaavat nopeesti tai siemenet tulevat huomenna jota toivon enemmän :)
Korjasin vaan ton päivämäärän oikeeksi
Ensi kerralla sitten, kiitos.
Ensi kerralla sitten, kiitos.
Jospas meille haluttiin sanoa, että "Käännösapua on yhdyssana. Piste."
Kohta johon PISTE kirjoitettiin on nimeltään OTSIKKO. Otsikkoon EI tule PISTETTÄ. PISTE.
Olet niin suloinen, kun suutut.