Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Sanojen synty

    Löytyykö maailmasta kirjaa, jossa selitetään suomen kielen sanojen syntyä? Esimerkiksi "haltijoissaan" sana liittyy haltijaan "vallan ottoon", ukkonen Ukkoon jne.

    Muistaakseni Martti Haavion Suomalainen mytologia -kirjassa oli joitain selityksiä, mutta onko pelkästään tähän aiheeseen keskittynyttä kirjallisuutta?
    6481
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 6

    Vanhimmat

    Jotkin esineet voivat herättää *haltijoissaan* niinkin vahvoja tuntemuksia, että he ovat aivan *haltioissaan*.

    Tämä näin sivuhuomiona – varsinaiseen kysymykseesi en osaa valitettavasti vastata.

    Ellei sitten tämä sattuisi kelpaamaan vastaukseksi:
    »Kaisa Häkkinen, Nykysuomen etymologinen sanakirja. WSOY 2004. Kuvaa suomen kielen sanaston alkuperää, ikää, rakennetta ja kehitystä. Yli 6 000 hakusanaa.»
    http://www.kotus.fi/kielitoimisto/kirjoittajan_apu.shtml

    Äänestä

    Sana on "haltioissaan" eikä "haltijoissaan", joten se ei myöskään liity sanaan "haltija". Se siitä.

    Äänestä

    • "Ihminen on sananmukaisesti haltijoissaan ollessaan esimerkiksi kiihkeä tai fanaattinen. Silloin hänen luontonsa eli haltijansa ottaa hänet haltuunsa." -Wikipedia-

      Äänestä

    • ei... kirjoitti:

      "Ihminen on sananmukaisesti haltijoissaan ollessaan esimerkiksi kiihkeä tai fanaattinen. Silloin hänen luontonsa eli haltijansa ottaa hänet haltuunsa." -Wikipedia-

      "Haltia ja haltija ovat saman sanan vakiintuneita kirjoitusmuotoja. Kielitoimisto on pitkään suositellut kirjoitusmuotoa "haltija", jota myös kansanperinteen tutkimus nykyisin käyttää. Samalla myös vanhahtavampi muoto "haltia" on säilynyt käytössä paljolti siitä syystä, että se esiintyy J. R. R. Tolkienin romaanin Taru sormusten herrasta suomennoksessa."

      -Wikipedia-

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Elisiabeth kirjoitti:

    Löytyykö maailmasta kirjaa, jossa selitetään suomen kielen sanojen syntyä? Esimerkiksi "haltijoissaan" sana liittyy haltijaan "vallan ottoon", ukkonen Ukkoon jne.

    Muistaakseni Martti Haavion Suomalainen mytologia -kirjassa oli joitain selityksiä, mutta onko pelkästään tähän aiheeseen keskittynyttä kirjallisuutta?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu