Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Singing in the Rain

    Tulin kerran sanoneeksi isommallekin joukolle: "Se teistä, joka on synnitön, heittäköön ensimmäisen kiven".
    Olisittepa nähneet sen kivisateen...
    8317
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 8

    Vanhimmat

    Aikaansaamasi reaktio oli kai siinä tapauksessa 'sünnipäeva kividega loopidus' eikä 'sünnipäevakingitus'.

    Synty = sündimine.

    Syntipukki on muuten viroksi 'patuoinas', ellei joku sattunut sitä tietämään.

    Äänestä

    Eivät sentään tehneet sinulle kaulakiikkua sateeseen...

    Äänestä

    "Tule, rakkaani, lähtekäämme maalle, kyliin yöpykäämme.
    Käykäämme varhain viinitarhoihin katsomaan, joko viiniköynnös versoo ja ummut aukeavat, joko kukkivat granaattipuut. Siellä annan sinulle rakkauteni"

    Äänestä

    • Väärin! Ei kirjoittanut, vaan laulanut!

      Äänestä

    • Aulikki Oksanen kirjoitti:

      Väärin! Ei kirjoittanut, vaan laulanut!

      Vaan kuka sen on kirjoittanut...?

      Äänestä

    • Jos laulan tai viisveisaan korkealta, ei minua kuuntele Erkkikään (Korhonen, Kansallisoopperan pääjohtaja, joka kuulemma jaksaa kuunnella talonsa JOKAISEN esityksen).

      Luontainen äänialani on töräkän epävireinen bassobaritoni ja äänihuuleni kaipaavat yleensä ryypin tai viis, ennen kuin virsi on lyhyestä kaunis (jos sittenkään).

      × × ×

      Käytössäolevan käännöksen mukaisen Korkean veisun puheenaolevat kohdat löytynevät täältä:
      http://www.evl.fi/raamattu/1933,38/Laul.l.7.html

      Siitä vain veisaamaan kovaa ja korkealta!

      Äänestä

    • Lyyrinen basso kirjoitti:

      Jos laulan tai viisveisaan korkealta, ei minua kuuntele Erkkikään (Korhonen, Kansallisoopperan pääjohtaja, joka kuulemma jaksaa kuunnella talonsa JOKAISEN esityksen).

      Luontainen äänialani on töräkän epävireinen bassobaritoni ja äänihuuleni kaipaavat yleensä ryypin tai viis, ennen kuin virsi on lyhyestä kaunis (jos sittenkään).

      × × ×

      Käytössäolevan käännöksen mukaisen Korkean veisun puheenaolevat kohdat löytynevät täältä:
      http://www.evl.fi/raamattu/1933,38/Laul.l.7.html

      Siitä vain veisaamaan kovaa ja korkealta!

      1930-luvun vanhaa hapatusta taisin sittenkin vahingossa tarjota.

      Nyt eletään kai sentään vuoden 1992 laitoksen mukaan ja siellä on muuttunut niin Veisun nimi kuin sanoituskin:
      http://www.evl.fi/raamattu/1992/Laull.7.html#o62

      Äänestä

    • Tänä vuonna juhlitaan Agricolan kuolemaa. Haavikon näytelmässä "Agricola ja kettu" Kustaa Vaasa lainasi Korkeaa veisua suunnilleen näin:

      "Minun rackani ombi metzä-caurin eli peuran-wasican caltainen, hän hyppäpi wuortein päle ja carcelepi kuckulaisten päle..."

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Fred Flintstone kirjoitti:

    Tulin kerran sanoneeksi isommallekin joukolle: "Se teistä, joka on synnitön, heittäköön ensimmäisen kiven".
    Olisittepa nähneet sen kivisateen...

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu