Miksi possessiivisuffiksien häviämisestä suomen kielestä pitäisi olla huolissaan? Mitä pahaa niiden häviämisessä on?
Edellinen ketju meni jonkin verran ohi aiheen.
Edellinen ketju meni jonkin verran ohi aiheen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 17
Vanhimmat
sinulla on? Me emme enää jaksa jankata kanssasi itsestään selvästä asiasta. Kieli muuttuu siinä tahdissa kun muuttuu luonnollisesti, ei sinun tarvitse tai kannata yrittää sitä muuttaa.
Aiheena ei ole muuttaminen/muuttuminen vaan se että miksi siitä ollaan / pitäisi olla huolissaan?
Muutos poss.suffiksien käytössähän on jo tapahtunut puhekielessä.
Sinulla on se fobia, joka vaatii lähtöruudun kautta menemistä aina uudestaan ja uudestaan. Sinä hoet tuota samaa kuin mantraa.
Harekrishna!
sen enempää kuin että emme pidä suffiksien poisjättämisessä kirjoitetussa tekstissä. Se näyttää rumalta ja sivistymättömältä, se on "pissiskieltä".
Hyvä ilmaus tuo "pissiskieltä".
Aloittajalla on tosiaan joku ihme fiksaatio aiheeseen. Eihän täällä kukaan ole huolissaan kielen luonnollisesta muuttumisesta. Mutta tässä vaiheessa possessiivisuffiksin poisjättäminen näyttää todella pahalta ja sivistymättömältä. Sitten aikanaan jos ja kun sen poisjättäminen on luonnollista, niin se on. Eikä siitä sitten sen enempää. Nyt suomen kieleen kuitenkin kuuluu tuo suffiksi ja hyvältä kuulostaa ja näyttää.
Possessiivisuffiksit eli omistusliitteet sisältävät myös merkityksiä. Kandeisi kyllä virittää korvansa kuulemaan merkityksiä, vivahteita ja muuta, ettei olisi niin tylsää tämä elämä.
http://www.kotus.fi/index.phtml?s=1264
Linkin mukaan huolissaan ollaan.
"Sitten aikanaan jos ja kun sen poisjättäminen on luonnollista, niin se on. Eikä siitä sitten sen enempää. Nyt suomen kieleen kuitenkin kuuluu tuo suffiksi ja hyvältä kuulostaa ja näyttää."
Itse asiassa omistusliitteiden käyttö opitaan koulussa ja niiden käyttö on siten keinotekoista. Pois jättäminen on luonnollista. Itsekin olet vaan oppinut koulussa että poss. suffiksin jättäminen pois on epäluonnollista ja sivistymätöntä.
Omistusliitteiden jättäminen pois ei ole pissiskieltä, koska niin tekevät myös kaikki muutkin ainakin etelä-Suomessa.
kirjakielessä!
Minä kielsin itseltäni henkisavut heinäkuussa 1972, eikä ole tarvinnut katua. Muita paheita jäi, ja niinpä saatan joskus tarvita katua melko leveältikin.
Vaikka en enää pössyttelekään, niin possessiivisuffikseistani haluan pitää kiinni!
Samoin laryngaaliklusiileistani.
Opettele lukemaan. Kysyin että miksi kyseisten päätteiden häviämisestä ollaan huolissaan.
Sitä paitsi kannatan possessiivisuffiksien käytön *vapaaehtoistamista* kirjakielessä, en niiden poistamista kokonaan.
Ryhdytään tosiaankin kaikki käyttämään maahanmuuttajakieltä: "Minä tavata eilen mukava ihminen. Hän ammatti on sosku työntekijä. Me tavata myös huomenna. Minä epäillä minä häntä rakasta."
Näin saadaan suomen kieli todellakin kehittymään reippaasti yksinkertaisempaan ja lyhempään suuntaan.
Huuuh-hi-hii.
Tätä odotinkin. Mahtava pelkistys - viikon viesti!!!!!!!!!! Minä ehdota etta suomi kieli tule luhyt.
Olipas hauska viesti. Maahanmuuttajakieltä.
Mutta totuus on, kuten viestin aloittaja toitottaa, että possessiivisuffikseja ei käytetä paljoa puhekielessä. Omistusliitteiden jättäminen pois ei ole pissiskieltä eikä maahanmuuttajakieltä vaan täysin kieliopin mukaista puhekielessä. Kukaan pääkaupunkiseutulainen ei käytä omistusliitteitä joka paikassa mihin kirjakielen kielioppi vaatii niitä, jos ei halua puhua kuin kirja.
"Puhua kuin kirja" on tietenkin kuvainnollinen vertaus.
Korostetun kirjakielinen puhe saattaa arkisissa yhteyksissä ärsyttää korvaa pahastikin.
Vähintään yhtä kiusallista on lukea puhekielellä kirjoitettua asiatekstiä! Possessiivisuffiksien korvaaminen muilla keinoilla voi tökkiä silmään niin että tekee kipeää. Se on monesti aivan yhtä epäaitoa kuin kirjakielellä kekkalointi jätkäporukoissa.
Kunnon kielenkäyttäjä osaa pitää puhe- ja kirjakielisen ilmaisunsa erillään toisistaan.
Nyt tuli se viisain ja asian parhaiten selkiyttävä kommentti! Kirja- ja puhekieli ovat todellakin kaksi eri asiaa, eli kummallakin on oma sijansa. Toinen ei korvaa toista, eikä myöskään toinen toista (eikö ollutkin älykkäästi muotoiltu...?).
1) Ei siitä tarvitse olla huolissaan. Minä elän joskus onnellisesti useiden päivien ajan ajattelematta possessiivisuffikseja tietoisesti kertaakaan.
2) Monien mielestä kielen muutokset ovat yleensä negatiivisia. Minusta ei mitään.
Jos jätät käyttämättä niitä, monet luulevat, että et osaa ja arvioivat sinua alaspäin sen takia. Omapa on valintasi.