Onko myydä-verbin mennyt aikamuoto "myi-" vai "möi-"?
myy - möi
..............
73335
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 7
Vanhimmat
Näin sanoo Suomen kielen perussanakirja:
myydä (imperfekti: myi, myimme jne., vars. vanh. ja murt. myös möi, möimme jne.) luovuttaa jtak määrähinnasta toisen omaksi.
Hän myi maansa = hän sai rahaa.
Hän möi maansa = hän petti maansa.
Yleiskieli ei kuitenkaan tue näkemystäsi. Kieli on yhteinen sopimus. Yleiskielen mukaan sanoilla "myi" ja "möi" ei ole merkityseroa.
Mielipiteesi saat silti kaikin mokomin pitää ja kieltä omalla tavallasi käyttää.
Nähdessäni kirjoitettuna muodon "möi"
alan voida huonosti. Syy on se, että tuon muodon valitsijan ja minun tyylitajut eivät kohtaa. Ei voi mitään, vain harvat ymmärtävät nyanssien päälle.
Itse käytän ehdottomasti ja yksinomaan muotoa ”myi”, mutta olen törmännyt laadukkaassakin kaunokirjallisuudessa useamman kerran muotoon ”möi” – saamatta siitä sen kummempia vatsanväänteitä.
Sen sijaan sana ”myöden” on minulle hirvitys. Sen nähdessäni tai kuullessani poistan tussaristani varmistimen ja liipasinsormenikin antaa melkein myöten!
Alkeiskreikkaa matkailijoille:
”Haravasta katkesi π, mutta silti torimyyjä μ perunoita eikä suinkaan eι. Toripöydällä on täysinäinen κ.”
”Auttaako γglobuliini globaalimatkailijaa suojautumaan etelän toξneilta?”
Kyseessä on kaksi eri verbiä: myydä ja myödä, tai no, saman verbin kaksi eri murremuotoa. Toisen imperfekti on siis myi-, ja toisen möi-. Jälkimmäisen kanssa samoin taipuvat lyödä ja syödä.