Mitä kieliä seuraavat ovat? (Väärinkirjoituksia voi olla)
1.Jesus stod midt i blandt den og sa til dem: "Fred vaere med eder!"
2.Yesu akeja, akasimama lati yao, akawaambia: "Amari kwenu!"
3.Jézus és megalla a kösé pes, és monda nékik: "Bé kesseg nekteg!"
1.Jesus stod midt i blandt den og sa til dem: "Fred vaere med eder!"
2.Yesu akeja, akasimama lati yao, akawaambia: "Amari kwenu!"
3.Jézus és megalla a kösé pes, és monda nékik: "Bé kesseg nekteg!"
Vastaukset 6
Vanhimmat
1. tanska
2. swahili
3. unkari
suomeksi swahilin pitäisi kai oikeasti olla suahili.
Kielen nimi on myös suaheli eräissä paikoissa, mm. Nykysuomen sanakirjassa. Tämä on kai vanhentunut kirjoitusasu.
Mikäli Yucca Korpelan sivistyssanakirjaa on uskominen (ja miksi ei olisi), Kielitoimisto suosittelee nykyään muotoa swahili.
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/siv/sanats.html
Kohdasta suahili:
>>Aiemmin käytettiin suomessa muotoa "suaheli", sitten vakiintui "suahili", nykyisin taas muoto "swahili" on yleistynyt (englannin vaikutuksesta), ja vuonna 2002 kielilautakunta päätti suositella sitä.>>
Miksi noita pitää jatkuvasti muutella? Suomi olkoon swami vastedes....
Swazimaa olkoon tästä lähtien Suotsimaa.
Salora oli perustavinaan telkkaritehtaan Swazimaahan joskus 1970-luvulla. Haastattelin niihin aikoihin tuoreeltaan erästä paluumuuttajainssiä. Savimaassa sanoi olleensa...
Multanen on puolestaan nimeltään eräs kaveri, jonka kanssa tulee saunottua useinkin kesäviikonloppuisin samoissa porukoissa. Mies valittaa, ettei saunominen auta hänen kohdallaan yhtään mitään: saunasta tullessaan on aina yhtä Multanen kuin sinne mennessään!