Monesti kuulee fraasin, että "tiettävästi sitäjatätä". Mitä tiettävästi tarkoittaa? Onko se varmaa tietoa, oletettavaa tietoa jota ei ole varmistettu, perusteltu olettamus vai että muuta ei ole järkevää olettaa?
En saa sanasta kiinni...
En saa sanasta kiinni...
Vastaukset 4
Vanhimmat
Joku oletettavasti tietää mutta ei se joka sanoo "tiettävästi". Uutistoimistothan käyttävät tuota kun eivät voi olla sataprosenttisen varmoja jostain asiasta: "Tiettävästi yhtään suomalaista ei loukkantunut....".
se merkitsisi samaa kuin "sikäli kuin tiedetään" tai "tiedossa on/ei ole"?
Tulkitsen samaan suuntaan kuin yllä. "Tiettävästi" tarkoittanee, että saatavissa olevan tiedon perusteella asia on niin tai näin. Tämä jättää mahdollisuuden uudelle tiedolle, joka muuttaa alkuperäistä tilannetta.
Suomen kielen perussanakirja kertoo hakusanan "tiettävästi" kohdalla: niin kuin asian (yleisesti) tiedetään, arvellaan t. uskotaan olevan, luultavasti.
Esimerkkeinä annetaan: Hän on tiettävästi sairaana. Suomen tiettävästi vanhin tammi.
Siettävän hyvä kselistys.