Kun täällä välillä hölistään, ettei possessiivisuffiksi ole tärkeä, ja että se pitäisi jopa lakkauttaa, niin onpa ainakin hölmöä, kun kuulee monen sanovan esim. "ottaisin mielellään kupin kahvia" tai "voisit mielellään vastata sähköpostitse" tai "me kutsumme mielellään sinut päivälliselle".
Eli kolmannen persoonan possessiivisuffiksista on tullut jonkinlainen yleismuoto, vaikka moni sitä käyttävä varmaan luulee jättäneensä omistusliitteen kokonaan pois ym. sanassa. Ilman mitään omistusliitettä sana on kuitenkin pelkkä
mielellä.
Eli kolmannen persoonan possessiivisuffiksista on tullut jonkinlainen yleismuoto, vaikka moni sitä käyttävä varmaan luulee jättäneensä omistusliitteen kokonaan pois ym. sanassa. Ilman mitään omistusliitettä sana on kuitenkin pelkkä
mielellä.
Vastaukset 13
Vanhimmat
Yksikön 3. persoonassa nimittäin:
mielellään mielellänsä
Korviini tuo vaihtoehtoinen muoto on jäänyt soimaan emerituspresidentti Mauno Koiviston mielellänsä käyttämänä.
Ottaisinpa jo vain mielellänsä kupposen pressoa minäkin – kello alkaa olla kahvissa.
Nyt se presso on sitten hotaistu kitusiin.
Kuskasin eilen betonisia pihalaattoja hyrysysyni peräkontissa. Imuroidahan se piti sen jäljiltä.
Mielelläni minä sen homman tein, mutta en niin mielelläni.
Mieleni ostin Hampurin Mönckbergstraßelta (Karstadtista varmaan) joskus 1980-luvun puolivälin tienoilla. Mielen sain tulemaan Suomeen Saabin peräkontissa, sellaisella kun satuin olemaan liikkeellä.
Saahan noita nykyisin Suomestakin, eikä hinnoissakaan liene enää niin valtavaa eroa.
http://www.miele.fi/fi/
Täällä Pääkonttorissa imuroitsen Nilfiskillä, jonka olen ostanut oikein Stockmannilta 1972. Imuraattori muistuttaa ulkoisesti erehdyttävästi Tähtien sodan Artoo-Detoo-otusta (R2D2).
http://images.google.com/images?q=R2D2
Voltan vei jälkikasvu talvella poismuuttaessaan. Siemens peri sen paikan taloutemme tomunimijöiden lippulaivana.
Mieluusti on sitten sana, jota käyttämällä possessiivisuffiksipulman voi kiertää.
Minulle ei tule mieleenikään tuo (ennen kuin nyt kerroit). Kun näen kirjoitettuna saksalaisen elektroniikkamerkin Miele, en koe, että siinä lukee "miele", vaan luen sen automaattisesti "miile".
Niin miilelläni kuin sinun miiliksesi tekisinkin.
Oletko ihan tosissaan?
heikolla ymmärryskyvyllä varustettu lajitoveri.
sieltä?
Sieltä sun täältä.
"Kun täällä välillä hölistään, ettei possessiivisuffiksi ole tärkeä, ja että se pitäisi jopa lakkauttaa"
Oikeastaan possessiivisuffiksipakko on jo "lakkautunut". Sitä pidetään vain "kielenhuoltajien" päätöksellä pakollisena kirjakielessä. Minusta possessiivisuffiksipakko pitäisi lopettaa. Silloin ne, jotka haluaa käyttää poss.suffikseja, saa niitä käyttää, mutta se ei olisi pakollista.
Muitakin ikivanhoja kielioppisääntöjä pitäisi päivittää vastaamaan enemmän nykyisen puhekielen sääntöjä. Mitä enemmän puhekielelle vieraita rakenteita kirjakielessä on, sitä hankalampaa sen oppiminen on lapsille. Opetukseen menee enemmän aikaa ja rahaa (pois muusta, tärkeämmästä opetuksesta).
Tuo lol-lol-lol-lallettelusi kertookin kaiken kielikulttuuristasi. Internetin chat-palstoilta kopiotu amerikanismiörvellys on normisi.
Pissaliisojen lisäksi meillä on taakkanamme myös kaltaisesi pissapasit.
Taisit mennä lol lol lol -provoon.
Possessiivisuffiksittomuus ei ole pissis- eikä nörttikieltä, vaan täysin vakiintunutta kielenkäyttöä. Kukaan normaali ihminen ei käytä possessiivisuffikseja puheessa jokaisessa sellaisessa kohdassa, jossa kirjakieli vaatisi niitä.
olla siis määritelmän mukaan aito pissis.
”Mennyttä aikaa muistelen niin mielelläni vielä”, runoili J. L. Runeberg Paavo Cajanderin suomentamana.
Tämä vänrikki muistaa mielellään 37½ vuoden takaa vääpeli Tapanin (sukunimi), joka koetti kouluttaa meistä alokkaista titareita. Ei ollut mikään huono kouluttaja, vaan kapiainen sieltä paremmasta päästä.
Ensimmäisen oppituntinsa hän aloitti:
”Nimeni on Tapani, ja tapani tulette tuntemaan.”