Minkä Suomen paikkakunnan nimi merkitsee syövyttävää?
Päivän kysymys
Arvuuttaja
14626
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 14
Vanhimmat
Kaustisesta soodasta olen kuullut puhuttavan. En kuitenkaan holokaustisesta...
Siispä: kansanmusiikkijuhlistaan kuulu Kaustinen.
caustic
adjective
1) capable of burning or corroding by chemical action
example: caustic soda
2) sarcastic; cutting
example: a caustic reply
3) of, relating to, or denoting light that is reflected or refracted by a curved surface
noun
4) Also called: caustic surface a surface that envelopes the light rays reflected or refracted by a curved surface
5) Also called: caustic curve a curve formed by the intersection of a caustic surface with a plane
6) (Chem) a caustic substance, esp. an alkali
[ETYMOLOGY: 14th Century: from Latin causticus, from Greek kaustikos, from kaiein to burn]
holocaust
1) great destruction or loss of life or the source of such destruction, esp. fire
2) [usually cap] the. Also called: Churban, Shoah. the mass murder by the Nazis of the Jews of continental Europe between 1940 and 1945
3) a rare word for: burnt offering
[ETYMOLOGY: 13th Century: from Late Latin holocaustum whole burnt offering, from Greek holokauston, from holo- kaustos, from kaiein to burn]
”holo'caustal, holo'caustic” adjective
http://www.wordreference.com/
Olen kuullut puhuttavan, että Suomen Sievin nimismies löytyy n. 50 km Kaustiselta koilliseen päin. Suomen Vetelin nimismies on lähempänä: vain n. 10 km Kaustiselta kaakkoon.
Jänniä juttuja muuten tuontyyppisten paikannimien taivutukset. Kaustinen taipuu yksiköllisenä ja ulkosijamuodoissa (Kaustisella, Kaustiselta, Kaustiselle), mutta esimerkiksi Ikaalinen monikollisena ja sisäsijamuodoissa (Ikaalisissa, Ikaalisista, Ikaalisiin). Kukahan mahtaa osata taivuttaa kaikki vastaavat nimet oikein edes itsenäisten kuntien tasolla?
Minkä Suomen paikkakunnan nimi merkitsee juovuttavaa?
Vihje: Kyrönjoen varressa, Ilmajoen kunnan alueella, Ilmajoen ja Kurikan taajamien välissä.
Joitakin viikkoja sitten tällä palstalla herkuteltiin Suomen paikkakuntien vieraskielisillä nimiarvoituksilla. Noissa keskusteluissa olisi voitu kysyä esimerkiksi nimen "Air River" takana piileksivää Ilmajokea (liekö kysyttykin?).
Sanakirjani antaa "kurikan" englanninkieliseksi vastineeksi sanan "club". Minkähänlainen astalo lienee? Google-kuvahaun toiselta ja kolmannelta sivulta alkoi löytyä lyömäaseita, joita voidaan kuvitella käytettävän golfklubeilla. Lyödäänkö Suomessa golfpalloa kurikalla?
Englannin sanan "club" merkityksiä voi haeskella vaikkapa osoitteesta
http://www.wordreference.com/english/definition.asp?en=club
Eri selvityksen taakse jää vielä, onko Kurikassa yökerhoa ja saako siellä Koskenkorvaa.
Mikä sitten on "mutta" englanniksi?
Onko sekin "club"?
Mutasta taisi olla kuvakin jossakin netissä.
"Mutta" on erään tietämäni moniasiantuntija Hatti Jahusen mukaan "The But".
Mutan kuva löytyy osoitteesta
http://www.hattijahunen.com/mutta.htm
Itse kuuluisin Hatti Jahunen Fan Clubiin, jos sellainen olisi. Tuuletinkerho vai viuhkakerho vai mikä fan se nyt suomeksi onkaan?
Onko Villmanstrandin villimies ottanut kurikan kauniiseen käteen? Vai onko tämä oikein mutta?
http://www.ohjelmapalvelu.com/lappeenranta/ku/vaakuna.jpg
Lisätietoa kaupungin nimestä ja vaakunasta:
http://yhdistykset.etela-karjala.fi/lssty/villi.html
http://yhdistykset.etela-karjala.fi/lssty/SStaulut.htm
JA NIITÄ ON MONIA VIIMEAIKOJEN KEHITYKSEN PERUSTEELLA
Lisätietoa kaupungin nimestä ja vaakunasta:
http://yhdistykset.etela-karjala.fi/lssty/villi.html
http://yhdistykset.etela-karjala.fi/lssty/SStaulut.htm
Väärä thread. Liittyy toiseen puheenvuoroon.
Mitä tuo sana "thread" tässä yhteydessä tarkoittaa?
Olisikohan tuo "lanka" tai "säie"? Suomi24-portaalin käyttöliittymän grafiikka osoittaa keskustelun kulun eräänlaisina säikeinä (jotka siis osoittavat, mikä puheenvuoro pyrkii olemaan vastaus mihinkin).