Moni lienee huomannut, kuinka lapsille etenkin katolisissa maissa annetaan mielellään raamatullisia etunimiä. Esimerkkinä vaikkapa F1-kuljettaja Juan Pablo Montoya, meikäläisittäin Johannes Paavali.
Johannes Kastajiakin löytyy vaikka musiikin historiasta ihan useampiakin, esimerkiksi:
Jean-Baptiste Lully (1632-1687)
Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736)
Jan Krtitel Vanhal (1739-1813)
Tšekit pistävät Krtitelin r:n päälle vielä diakriittisen koukeron, vaan minäpä en pistä kun en osaa tuota bohemian kieltä enkä hallitse kaikkia tietokoneeseeni kahlittuja voimia. Vastaava äänne on käsittääkseni samanlainen jännä ärrävivahteinen suhuäänne kuin sukunimessä Dvorak ja (tšekkiläisessä) etunimessä Jiri.
Pergolesin kohdalla hämmästyttää tuo eliniän lyhyys: tuostahan tulee vain 26 vuotta! Vielä tuntuvasti vähemmän kuin toiset "nuorena nukkuneet" säveltäjäkuuluisuudet Mozart, Schubert ja Bellini. Minulla on ikää jo tuplat Giovanni Battistan saavuttamaan nähden, enkä ole vielä edes aloittanut säveltämistä!
Johannes Kastajiakin löytyy vaikka musiikin historiasta ihan useampiakin, esimerkiksi:
Jean-Baptiste Lully (1632-1687)
Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736)
Jan Krtitel Vanhal (1739-1813)
Tšekit pistävät Krtitelin r:n päälle vielä diakriittisen koukeron, vaan minäpä en pistä kun en osaa tuota bohemian kieltä enkä hallitse kaikkia tietokoneeseeni kahlittuja voimia. Vastaava äänne on käsittääkseni samanlainen jännä ärrävivahteinen suhuäänne kuin sukunimessä Dvorak ja (tšekkiläisessä) etunimessä Jiri.
Pergolesin kohdalla hämmästyttää tuo eliniän lyhyys: tuostahan tulee vain 26 vuotta! Vielä tuntuvasti vähemmän kuin toiset "nuorena nukkuneet" säveltäjäkuuluisuudet Mozart, Schubert ja Bellini. Minulla on ikää jo tuplat Giovanni Battistan saavuttamaan nähden, enkä ole vielä edes aloittanut säveltämistä!
Vastaukset 1
Vanhimmat
Säveltäjän nimen Antonin Dvořák osaavat useimmat klassista musiikkia soittavien kanavien kuuluttajat lausua likipitäen oikein (sikäli kuin osaan arvostella). Mutta kun mennään urheiluselostuksen puolelle, niin kymmenottelija Tomáš Dvořákin nimi lausutaankin karkean suomalaisittain ärrällä!
Joku urheiluselostaja taisi osata lausua tšekkiläisen mäkihyppääjän Jiři Parman etunimen suht' oikein tässä takavuosina, kun heppu vielä hyppi.
Yksi Dvořák on kehittänyt erikoismallisen tietokoneen näppäimistön, jonka pitäisi olla ergonomialtaan tavanomaista parempi.