Tarkoittaako paloviina samaa kuin vodka?
paloviina
................
134374
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 13
Vanhimmat
Brännvin on länsinaapurin aikaansaannoksia, joka on syntynyt vaikkapa no en kehtaa sanoa.
Votka on pikkuinen vesi, jonka itänaapuri on taas kehittänyt aineista joista hmm no olkoon.
mitä et kehtaa sanoa, mutta turhaan sekoilet.
Monissa kielissä esiintyy sama metafoora.
Esim. saksassa "Branntwein" eli sananmukaisesti "paloviini" trkoittaa myös kaikkia tislattuja alkoholijuomia. Jalostuneemmassa versiossa yhdyssanan osat vaihtavat keskenään paikkaa muotoon "Weinbrand", joka on saksaksi (useimmiten myös saksalaisvalmisteista) brandya.
Votkasta en mene sanomaan mitään, koska se ei kuulu elämysmaailmaani millään tavoin. Paloviinaa minulla sensijaan on aina kotona; minulle paloviina merkitsee samaa kuin Jaloviina* ("yhden tähden jallu").
Naapurini joka on poromies, hyväksyy paloviinaksi perinteisen kotimaisen Koskenkorva-viinankin (sen jota poromiehet juovat), vaikka kyllä hänellekin jallu kelpaa, varsinkin jos minä tarjoan...
Tarkoittaa tialaamalla (eli "polttamalla") valmistettua viinaa yleensä. Yleensä käytetään vain kirkkaista, maustamattomista viinoista, mutta kuka mitenkin.
Suomessa valmistetun votkan etiketistä voi lukea sanan/nimen vodka. Venäläisen vastaavan tuotteen etiketissä komeilee водка. Pehmeä d (д) siinä keskellä on, mutta kovana ääntyy ja Kielitoimistokin näkyy suosittelevan votkasta eikä vodkasta puhumista (kirjoittamista).
Jos Kielitoimisto saisi päättää, ei pullon kyljessä olisi tekstiä Finlandia Vodka vaan Finlandia-votka.
http://www.kotus.fi/index.phtml?s=584
Paloviinaa ne minulle molemmat ovat. Etyylialkoholin eli etanolin eli väkiviinan eli spriin eli pirtun ja veden maustamatonta sekoitusta.
Ei. Votka on eräs paloviina, joka on vanhahtava nimitys kaikille tisleille ja jota on käytetty myös pontikasta.
Joku aina väittänee, että paloviina olisi nimenomaan sellaista tislattua tavaraa, jota ei olisi tislauksen jälkeen laimennettu, mutta historialliset lähteet eivät tue sellaista väitettä.
Joo. Siis paloviinahan on tislaamalla tehtyä viinaa, yksinkertaisesti. Vahvinta tislaamalla valmistettua viinaa eli Spiritus fortista (96% v/v) kutsutaan väkiviinaksi.
Istuttiin iltaa. Viihdejuomat loppuivat.
Porukan lääkärismiehelle löytyi jostakin valkoinen aanelonen (toisella puolella tosin jotain englanninkielistä tekstiä). Siitäpä repäistiin neljännes. Lekurimme kirjoitti siihen minun nimeni ja (muistini mukaan) tekstin
”Rec. spiritus fortis 0.500. Ulkonaisesti”
Alle hän raapusti oman nimensä ja sen selvennöksen sekä vielä titteliksi ”laill. lääk.”.
Minut pantiin apoteekkiasioille tuon lappusen kanssa. Kello oli noin 23. Olin enemmän kuin epäuskoinen – onnistuisikohan?
Soitin apteekin yökelloa ja pääsin sisään. Pharmasiamyyjä sai lapun kouraansa, luki sen ja meni hyllyjen väliin. Palasi hetken päästä tiskille, kädessään kaksi valmiiksi paperiin kääräistyä pikkupulloa. ”Markka yhdeksänkymmentä penniä.”
Illanviettomme sai jatkua.
En väitä, että sama onnistuisi tänä päivänä, mutta tarina on täyttä totta. Se ajoittuu keväälle 1969. Minulla oli silloin ikääkin 38½ vuotta vähemmän kuin nyt eli ei aika paljon.
Venäjästä minulla on vain kalpea aavistus, mutta половина первого oli kai jotain sinne päin kuin ”jätkät soittaa hyvin yhteen, joskus jopa puoli kahteen”.
Vuorokausi takaperin olin tilaisuudessa semmoisessa kuin tohtorinväitöskaronkassa. Tarjoiluja ei sovi moittia! Soreat olivat myös soitannat. En katsonut kelloa kotiin päästessäni, mutta olohuoneen sohvalta löysin itseni aamulla enkä suinkaan makkarista.
Paloviina on niin vahvaa viinaa että se palaa liekillä. Jos laittaa kossua (38%) korkkiin ja yrittää sytyttää niin se ei palaa huonelämpöisenä, (pikkasen kun lämmitää niin se palaa). Vanhan ajan Dry-votka (45%) syttyi jo huonelämmössä palamaan. Tästä voi vetää johtopäätöksen että paloviina on ainakin vahvempaa kuin 40% sta. Oikeasti kai paloviinan palo-nimi on tullut makunautinnosta.
Ei kai se selviä muuten kuin testaamalla?
Oletan, ettei kysyjän ikä riitä vielä alkoholiostoksiin mietojenkaan juomien puolella.
Kysytty jo Alkossa. Nyt oli Kärsämäki tilit Esa Piirainen Kyllönen Kärsämäki
Muurahaiset
Kataja tanssit Nivala Tanssipuhelin kutsu
Pakko keromisissa nais johtava hammaslääkärille.
Se keruuttaa sille naisia ympärille kuin muurahaiskejo kutsuu ja erittelee.
Väkivalta vetoaa