Ei voi olla oikein

Eihän englanniksi voi kirjoittaa tai sanoa "to many mexicans" kun kritisoidaan meksikaanien määrää, "to much money" kun päivitellään rahamäärää tai "to stupid president" kun puhutaan George Bush tyhmemmästä, eihän?

Viime aikoina olen törmännyt hämmentävän usein tuohon yhden oon idioottimaisuuteen, jopa sellaisissa yhteyksissä että olen alkanut epäillä kielitietämystäni. Mutta onhan se liian-sana "too", eikö niin?!
3197
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

>Mutta onhan se liian-sana "too", eikö niin?!

On.

Äänestä

Se olisi mielenkiintoista tietää, sillä virheitähän aina esiintyy.

Äänestä

Sitten kun kiireiltäsi ehdit päivitellä muitakin virheitä, voit vielä manailla kuinka joku voi kirjoittaa Mexicans pienellä kirjaimella. Tai tehdä alkeellisen kielivirheen jättämällä artikkelin pois: too stupid a president.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Sanavarastomies kirjoitti:

Eihän englanniksi voi kirjoittaa tai sanoa "to many mexicans" kun kritisoidaan meksikaanien määrää, "to much money" kun päivitellään rahamäärää tai "to stupid president" kun puhutaan George Bush tyhmemmästä, eihän?

Viime aikoina olen törmännyt hämmentävän usein tuohon yhden oon idioottimaisuuteen, jopa sellaisissa yhteyksissä että olen alkanut epäillä kielitietämystäni. Mutta onhan se liian-sana "too", eikö niin?!

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu