En osaa suomea hyvin joten en tiedä että mikskä sitä putkea kutsutaan, joka lähtee katosta seinää pitkin ja josta sadevesi valuu kadulle uomaan (mikskä sitä uomaa kutsutaan?)ja sitä pitkin tielle ja lopulta viemäriin? Tyttöystävä sanoo että se putki on vissiin ränni mutta jostain syystä ränni on mun mielestä semmonen putken puolikas, siis kouru (siis se mikä on katon reunalla, onkse muuten räystäs?)
Kiitos vastauksista!
Kiitos vastauksista!
Vastaukset 7
Vanhimmat
räystäällä on vesiränni (sadevesikouru), josta vesi valuu syöksyputkeen ja edelleen vaikkapa kadulle tai sadevesiviemäriin.
http://www.google.com/search?q=syöksytorvet
"Talo tarvitsee oikein asennetun ja toimivan sadevesijärjestelmän. Sadevesijärjestelmä sisältää räystäskourut, joissa on riittävästi kaatoa, sekä syöksytorvet, jotka ohjaavat vedet suoraan sadevesiviemäreihin. Kouruilla ja maan kaltevuudella sadevedet ohjataan pois rakennuksesta."
Ei sitten puhuta mitään salaojista, hys hys....ollaan ihan hiljaa vaan, jookos?
Syöksytorvesta kai kukaan tavallinen ihminen ei puhu. Ränni on se puhekielen sana. Se kouru on katon rajassa, joka kerää sadeveden ja johtaa ränniin. Puhekieltähän tämä on. Ränniin jos vetää, niin on heikoilla
Moni todellakin tarkoittaa ränneillä sadevesijärjestelmän pystysuoria, umpinaisia osia (= syöksytorvia). Eivät kuitenkaan kaikki. On helppo löytää hakukoneillakin sivustoja, joilla puhutaan ränneistä JA syöksytorvista – kyseiset kirjoittajat tarkoittavat rännillä selvästikin vaakasuoraa, yläosastaan avointa räystäskourua!
Ränni-termi ei siis ole suinkaan yksikäsitteinen!
>Ränniin jos vetää, niin on heikoilla
Tuo lauseesi tuo mieleeni keilailun. Keilaajat kutsuvat ränniksi keilaradan kahta puolta olevia kouruja, joihin pallo päätyy pahasti epäonnistuneen heiton seurauksena. Ränniä pitkin radan päähän vierivä pallo ei kaada yhtään keilaa. Tässä on selvä analogia räniin ja räystäskourun välillä, mutta syöksytorveen ei keilaradan rännejä oikein voi verrata.
Curling on etäistä sukua keilailulle. Curlingissa puhutaan rännien asemesta nännistä, mutta se onkin jo toinen juttu.
on suoras viännös ruotsin sanasta ränna. Ruotsi-Suomi-sanakirjasta löytyy sanan merkitys. Voi sille keksiä muitakin merkityksiä, sanovathan poliisit pontikankeittäjien mäskiä rankiksi ja päinvastoin. En tosin tajua, mitä ideaa tuollaisessa olisi.
Tuo on huumeslangia, tarkoittaa suoneen pistämistä