Siis että onko se sterilointi vai sterilisointi? Sterilisointi kuulostaa mun mielestä anglismilta.
sterilisointi?
amatöör
142428
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 14
Vanhimmat
Samoin mielestäni myös esim. magnetointi mieluummin kuin magnetisointi.
Hypnotisoida-> hypnotoida?
Miten redusoida tuon mukaan lyhentyisi? Redoida?
Muista poistui is-äänneyhdistelmä, jota sanassa redusoida ei ole, joten tarkasti ottaen se ei lyhenny samalla tavalla. Jos taas us-yhdistelmä häipyy, redoidahan sieltä tulee.
Käytän tuota lyhyempää muotoa 'steriloida' (vs. 'sterilisoida'), koska sekin on sallittu.
Järkisyihin vetoamatta.
Olisiko kuitenkin vakiintunut käytäntö niin, että kun steriloidaan, niin silloin tapetaan mikrobeja ja kun sterilisoidaan, niin silloin estetään yllättävät kissanpennut.
Käy saman tien korjaamassa sana Wikipediassa. Se näkyy kaipaavan asiantuntevaa panostasi.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Sterilointi
”Siellä hän nyt istuu Herran temppelissä, suu mytyssä ja kulmakarvat kohotettuina ylös aina puoleen otsaan; siellä hän istuu, karautellen kurkkuansa ihan hurskasten tavalla, istuu juhlallisena, vakaana ja totisena kuin vasta pulkittu sonni.”
http://eiskis.net/seitsemanveljesta/?page=10
Itse en ole Pulkkinen, mutta sekä äitini että anoppini isät ovat olleet. Steriiliyttä tuo nimi ei selvästikään takaa: Pulkkinen-nimeä kantava serkkunikin on kolmen lapsen isä.
»steriloida • tehdä steriiliksi (ei kuitenkaan kuvaannollista käyttöä), syn. sterilisoida»
Pirkko Leino: HYVÄÄ SUOMEA (Otava 1989)
Tuon oikeakielisyysoppaan mukaan steriloida ja sterilisoida ovat synonyymejä.
Kunhan jämsävajakin isä olisi pulkittu, niin hyvä olisi.
Totisesti jäi tuo temppu tekemättä ja ukko ruunaamatta.
Moderaattori saisi käydä nipistämässä tuota palstan pilannutta trollia.
Itsellä kaksi kissaa, jotka pitäisi kohta sterilisoida (saattaa lisääntymiskyvyttömiksi) Sterilointihan on periaatteessa sama asia, mutta steriloivan kannalta tavoitteet ovat toiset. Lisääntyminen ehkäistään kohde poistamalla päiviltä.
Tuskin kukaan migreeniä saa kuin korkeintaan siitä, että esim.bakteeri yritetään sterilisoida l. henki säästyy, mutta lisääntymiskyky ei. Suomen kieli on kovin monimutkainen ja vivahteikas; saisimme olla ylpeitä siitä ;D
Uroskissojahan ei oikeastaan steriloida, vaan kastroidaan. Vasektomialla saavutettaisiin vain osa hyödyistä. Narttukissoja tosiaan steriloidaan.