Monikon ablatiivi, help?

Tunturin laelta käy tuima tuuli. Entä tuntureiden?
3317
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

Sopisiko ehdottaa 'laeilta'? Täytyy tunnustaa, että epävarmuus vaivaa.

Sanan 'laki' taivutus sinänsä riippuu eräissä tapauksissa merkityksestäkin. Noustaan tunturin 'laelle', mutta 'laille' on tehtävä yhtä jos toistakin, ennen kuin se on saatu säädettyä.

Lakien yhteydessä käytetään samaa verbiä 'säätää' kuin vaikkapa autonmoottorin venttiilinvälysten yhteydessäkin. Asentajan ei kuitenkaan sanota suorittavan 'venttiilinsäädäntötyötä'. Eduskuntaan autonasentajapohjalta nousseet (eikös siellä ole nytkin ainakin yksi?) voivat joka tapauksessa sanoa olevansa melkoisen monipuolisia säätäjiä!

Nuorison kielessä tuon säätää-sanan merkitys tuntuu viime vuosina huimasti laajentuneen.

Missähän tuo 'laen säätäminen' voisi muuten tulla kysymykseen?

Äänestä
  • Minun lähes absoluuttisen kielikorvani mukaan (säädetyiltä) laeilta vaaditaan selkeyttä. Tunturien lailta tuulee.
    Hieman hankalaksi joskus menee, kun kirjakieleen ei ole hyväksytty savolais-karjalaista loi-taivutusta. Silloin voitaisiin sanoa "lakiloilta". Lönnrot käytti sitä joskus sekaannuksen välttämiseksi: "soissa, rämeissä ja korpiloissa".
    Toisaalta se voisi aiheuttaa lisää sekaannusta, vaikkapa "kupeissa" ja "kuppiloissa".

    Äänestä

En vastaa vaan kysyn samanluontoisen kysymyksen:

"magneettivuolle"
"magneettivuota"

Mutta entäpä monikossa? Onko oikein vääntää nuo levitettä muistuttaviin muotoihin, eli

"magneettivoille"
"magneettivoita"

Äänestä

Kommentoi aloitusta


J.H. kirjoitti:

Tunturin laelta käy tuima tuuli. Entä tuntureiden?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu