"sehnsuchtsbang" osaako kukaan neuvoa oikean ääntämisen?
Tuolla alempana oli joku kyselly käännösapua, pisti silmään että siellä neuvottu väärin "U" yläpisteineen lausutaan aina Y:ksi ;)
Tuolla alempana oli joku kyselly käännösapua, pisti silmään että siellä neuvottu väärin "U" yläpisteineen lausutaan aina Y:ksi ;)
Vastaukset 2
Vanhimmat
Siellä alempana kysyttiin, miten "fuhle" äännetään. Minusta tuo on ilman saksalaisen u:n pilkkuja ja siten äännetään ihan suomestakin tuttuna u:na, todin pitkänä, koska h on perässä.
Sehnsuchtsbang lausutaan lähes niin kuin kirjoitetaankin. Ensimmäinen s on soinnillinen, e on pitkä, eikä h kuulu. Sh:ssa c ei kuulu ja h on voimakas. Ng on äng-äänne. Kaikki muut kirjaimet siellä lausutaan
ü lausutaan kuten suomalainen y.