tuli nyt oikosulku enkä osaa tuollaista perusasiaa sanoa kuin esim.
"Olisi ollut parempi jättää se tekemättä"
miten menee?
"Olisi ollut parempi jättää se tekemättä"
miten menee?
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 2
Vanhimmat
It would have been better
- not to do something (it, that)
- to leave something (it, that) undone
You'd better not have done it!
Nämä englannin aikamuodot, joskus niiden kääntäminen suomeksi/suomesta on tosi hankalaa.