Tänään taas jouduin kirjoittamaan sanaristikkoon "taain" kahdella a:lla. Viime kerralla kirjoitin "tain".
Mikähän näistä kahdesta on oikeampaa suomea?
Mikähän näistä kahdesta on oikeampaa suomea?
"Taain" vai "tain"?
pds
54721
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Tietämäni mukaan molemmat ovat yhtä hyväksyttäviä. Nykysuomen sanakirjassa selitykset ovat yhden a:n versioiden (tain, taimmainen/takimmainen, taempi) kohdalla, mutta kahden a:n versioita ei mitenkään moitita.
Itse olen tottunut kirjoittamaan kuten lausun: taaempi, taain, takimmainen.
Ainakin muutama vuosi sitten oikokieli hyväksyi muodon 'ta(a)empi' mutta paheksui kumpaakin esittämääsi muotoa :-) Tässä ei ole taas yhtään mitään järkeä, kun esittämäsi muodot ovat loogisia pareja oikokielen viralliselle komparatiivimuodolle.
Aina välillä kannattaa asettaa kysymys: onko virallinen oikokieli ihan varmasti oikeinta suomea? Toisinaan vastaus on selvästi ja yksikäsitteisesti: ei
Ja sanaristikkojen kieli on tietenkin epäedustavaa ja erikoista, jollet ole huomannut pohtia miten sanojen taajuus sanaristikoissa poikkeaa huomattavasti normaalikielestä.
Taain on oikea muoto ja niin se äännetäänkin. "Tain" on imperfekti verbistä tahda, jota ei ole.
Tahda-verbiä kyllä kuulee pääkaupunkiseudulla, jossa se taipuu: mine tahda, sine tahda, hän tahda, me tahda, te tahda, he tahda.
- Mite sine tahda?
- Yksi hot dog lisukkeilla.
No aamuyöstä saattaa snagarilla olla kuulevinaan ihan mitä tahansa.