Pervoa maiskuttelua?

Pervomaja

Se on vappu kohtsiltään, työn päivä.

Olisiko ihan väristä välittämättä väärin kuunnella kunnon venäläinen työlaulu (”junttalaulu”) kaukaa vallankumousta ja neuvostoaikaa edeltävältä ajalta, 1800-luvulta? Komea laulu ja komea esitys! Jyhneä-äänisellä solistilla on maltillinen tempo ja aivan esimerkillisen selkeä diktio. Ääntää laulaessaan venättä niin selvästi, että melkein meikäläinenkin voisi oppia perässä laulamaan.

Дубинушка (Dubinushka), пожалуйста (passaa panna luistamaan):

http://www.marxists.org/history/ussr/sounds/lyrics/dubinushka.htm

Klikkaa otsikon alla olevaa mp3-painiketta. Malttia! Toisessa päässä on varmaankin ElorgDatan aikainen, elektroniputkilla toteutettu ja etanan kellotaajuudella toimiva serveri... Tiedostolla on kokoa ja sen lataaminen kestää iäisyyden, mutta kannattaa.

Sokeri pohjalla: jos joku haluaa nauttia tästä komeasta kipaleesta vertailun vuoksi vielä itsensä Fjodor Šaljapinin (1873–1938) esityksenä, niin sekin onnistuu osoitteessa
http://www.sovmusic.ru/english/download.php?fname=dubina

Klikkaa tekstiä mp3. Tiedosto latautuu nopeammin kuin yllämainittu.

Vaikuttaa olevan kohtalaisen onnistuneesti remasteroitu äänite: rahinoita ei pahemmin kuulu.

Molemmissa esityksissä taitaa olla kyse nimenomaan tuon viime vuosisadan alkupuolen suurbasson Šaljapinin sovituksesta. Ilmeisesti se kuului myös jonkinlaisena bravuurina hänen repertuaariinsa.

Hyvää vappua kaikille komean laulumusiikin ystäville!

4

211

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Klubitakiton

      Leikitäänpä, että suomalaiset paikannimet olisi käännetty englanniksi merkityksensä (if any) mukaisesti.

      Mistä päin Suomeamme saattaisi tällöin löytyä fiktiivinen urheiluseura nimeltä

      The Club Club of Club

      ???

      • Kaksipa poikaa kuritonta

        Olisikos se mahdollisesti Kurikan pallokerho?...

        ???

        (jos oli oikein, saa antaa raikuvia abloideja!)


      • Klubitakiton
        Kaksipa poikaa kuritonta kirjoitti:

        Olisikos se mahdollisesti Kurikan pallokerho?...

        ???

        (jos oli oikein, saa antaa raikuvia abloideja!)

        ...”abloideja”:

        !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

        (Ajoin kylläkin takaa nimeä Kurikan Mailakerho, mutta so what!)


      • Klubitakiton
        Klubitakiton kirjoitti:

        ...”abloideja”:

        !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

        (Ajoin kylläkin takaa nimeä Kurikan Mailakerho, mutta so what!)

        Karttulan Nuijaseura olisi kai melkein yhtä hyväksyttävä – ellei sitten mennä kaupunginosatasolle ja puhuta Nuijalan Karttuklubista...)


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Epäily: Räppäri yritti tappaa vauvansa.

      https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/epaily-mies-yritti-tappaa-vauvansa/9300728 Tämä on erittäin järkyttävä teko täysin p
      Maailman menoa
      45
      5060
    2. Onko Sanna menossa Ukrainaan viettämään vuosipäivää?

      Kun on bongattu Varsovan lentokentältä?
      Maailman menoa
      113
      1594
    3. Räppäri kuoli vankilassa

      Ei kuulemma ole tapahtunut rikosta. Sama vahinkohan kävi Epsteinille. https://www.hs.fi/suomi/art-2000011840869.html "
      Maailman menoa
      48
      1239
    4. Välillä kyllä tuntuu, että jaat vihjeitä

      Mutta miten niistä voi olla ollenkaan varma? Ja minä saan niistä kimmokkeen luulemaan yhtä sun toista. Eli mitä ajatella
      Ikävä
      10
      1179
    5. Aleksi Rytilä

      Räppäri saa haluamaansa julkisuutta.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      13
      1123
    6. 81-vuotias Frederik avoimena - Ei omasta mielestä kelpaa tästä syystä realityihin: "Veemäinen..."

      Junttidiscon kuninkaana tunnettu Frederik, 81, on esiintymislavoilla suvereeni tekijä. Mies on viihdyttänyt ympäri Suome
      Suomalaiset julkkikset
      17
      1007
    7. Muusikko yritti tappaa kaksiviikkoisen vauvan

      Karu epäily: Muusikko, 32, yritti tappaa kaksiviikkoisen vauvan Oulussa. IS:n selvityksen perusteella miestä ei ole syy
      Maailman menoa
      76
      969
    8. Kulukusuunnat

      Eikö kuhmolaiset iha oikiasti tiiä kumpi o vasen ja kumpi oikia? Tuolla ku liikennemerkissä näkyy nuolet ylös ja alas, v
      Kuhmo
      3
      875
    9. Tynkä Eläintarha ei ole enää visiitin väärti

      Ähtärin MesiZoo on vajonnut alas. Näytillä olevien eläinten määrä on romahtanut lähemmäs -40%. Paikat ovat päässeet pah
      Ähtäri
      57
      779
    10. Junan alle

      Kuka päätti tai yritti päättää päivänsä jäämällä junan alle ja aiheutti sen takia veturikuskille ja muille traumat..?
      Kajaani
      27
      753
    Aihe