Mitä eroa?

Selittäisiko joku minulle mitä tarkoittavat ja mikä ero sanoilla hoitamisessa eli caring, nursing ja curing?
10460
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 10

Vanhimmat

Caring taitaa tulla care -verbistä, mikä meinaa välittaa. Caring sanalla voitaneen myös ymmärtää että pidetään huolta jostakin. Nursing on joko imettämistä tahi sitä että huolehditaan tai hoidetaan sairaita, heikkoja jne. Curing on parantamista, tehdään terveeksi, eheytetään.

Äänestä
  • Kiitos vastauksestasi, mutta osaisitko selittää laajemmalti noita käsitteitä? Ihan suora käännös ei riitä, tarvitsisin niistä laajempaa kuvausta hoitamisen näkökulmasta ja niiden välistä yhteyttä.

    Äänestä

  • kyselevä kirjoitti:

    Kiitos vastauksestasi, mutta osaisitko selittää laajemmalti noita käsitteitä? Ihan suora käännös ei riitä, tarvitsisin niistä laajempaa kuvausta hoitamisen näkökulmasta ja niiden välistä yhteyttä.

    saada helpolla sh-koulutehtävästi tehtyä, vai?

    Äänestä

  • kyselevä kirjoitti:

    Kiitos vastauksestasi, mutta osaisitko selittää laajemmalti noita käsitteitä? Ihan suora käännös ei riitä, tarvitsisin niistä laajempaa kuvausta hoitamisen näkökulmasta ja niiden välistä yhteyttä.

    opiskelukavereillesi, jotka tätä palstaa lukevat, sanoisin, että tuosta listasta puuttuu tärkein sana: healing.

    Sairaanhoitaja, huolehtivaisella asenteellaan hoivailee potilasta ja arvelee parantavansa hänet, mutta ei kukaan voi toista parantaa. Paraneminen tapahtuu kunkin oman elimistön toimistojen kautta. Sairaanhoitaja voi laastaroida haavan, mutta se paranee vain potilaan oman parantumismekanismin kautta.

    Äänestä

  • muillekin kirjoitti:

    opiskelukavereillesi, jotka tätä palstaa lukevat, sanoisin, että tuosta listasta puuttuu tärkein sana: healing.

    Sairaanhoitaja, huolehtivaisella asenteellaan hoivailee potilasta ja arvelee parantavansa hänet, mutta ei kukaan voi toista parantaa. Paraneminen tapahtuu kunkin oman elimistön toimistojen kautta. Sairaanhoitaja voi laastaroida haavan, mutta se paranee vain potilaan oman parantumismekanismin kautta.

    Se on niin, että healing tapahtuu joo kyllä itsestään, mutta se caring, nursing ja curing on siinä healing-prosessissa avainasemassa. Kaikki kunnia nimenomaan sairaanhoitajille, vaikka kyllähän niitä lääkäreitäkin tarvitaan...

    Äänestä

  • muillekin kirjoitti:

    opiskelukavereillesi, jotka tätä palstaa lukevat, sanoisin, että tuosta listasta puuttuu tärkein sana: healing.

    Sairaanhoitaja, huolehtivaisella asenteellaan hoivailee potilasta ja arvelee parantavansa hänet, mutta ei kukaan voi toista parantaa. Paraneminen tapahtuu kunkin oman elimistön toimistojen kautta. Sairaanhoitaja voi laastaroida haavan, mutta se paranee vain potilaan oman parantumismekanismin kautta.

    Jaahas, lääkärikoululaisetko ne täällä taas tietää asioita paremmin kuin kukaan muu?

    Äänestä

  • ??? kirjoitti:

    Jaahas, lääkärikoululaisetko ne täällä taas tietää asioita paremmin kuin kukaan muu?

    päättelit, että olisi lääkärikoulussa oleva kyseessä? Ei siellä mitään healing-caring- jne. terminologiaa opiskella ollenkaan. Aika turha aihe minusta muutenkin tuollainen pikkutarkkojen termien opiskelu ja pohtiminen.

    Äänestä

  • tuosta kirjoitti:

    päättelit, että olisi lääkärikoulussa oleva kyseessä? Ei siellä mitään healing-caring- jne. terminologiaa opiskella ollenkaan. Aika turha aihe minusta muutenkin tuollainen pikkutarkkojen termien opiskelu ja pohtiminen.

    ...lääkärikoululaisen kommentti (niinkun taisi olla se edellinenkin), vai mitä?

    Äänestä

  • oli... kirjoitti:

    ...lääkärikoululaisen kommentti (niinkun taisi olla se edellinenkin), vai mitä?

    lyön vaikka vetoa, että tuo ensimmäinen ei tosiaankaan ollut.

    Äänestä

Täällä Ruotsissa on firma "Proffic Care", joka välittää hyvää spesialististason lääketieteellistä hoitoa ja palkkaa päteviä lääkäreitä.

Jos tauti on parannettavissa, se on silloin "curable" (parantuvaa. Vastakohta on "incurable"(parantumaton).

Lääkäreistä ei käytetä sanaa "nurse", sairaanhoitaja, eikä lääkärin funktiosta sanaa "nursing".

Lääkäreistä ei tavata käyttää myöskään sanaa "healer", vaikka heidän toimintansa voi parantaa jonkun.

Muukin kuin lääkäri (physician) voi olla parantaja. Lääkitä on "physiking".
Yleislääkäri on praktikko "general practitioner".
Tämä selvitää, että lääkärin tehtäviin kuuluu paljon muuta kuin varsinaista parantamista, Parantuminen tapahtuu itsestään, kun tulehdus ja haittatekijä on poissa. Lääketiede perustuu kehon omaan luonnolliseen genomiseen paranemiseen ja elämänvoimaan (remodelling,turn over, regeneration)- niitä voimia koettaa funktiot "care, nurse && cure" pitää voimassa.

care,pitää huolta Vastakohta: neglect, jättää hoitamatta, negligence, mismanagement.
careful, huolellinen, varovainen

nurse, hoitaa sairaita (toimenpitein)

cure sanasta lie peräisin kurhem, parantola, tai parantava lääkekuuri.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


kyselevä kirjoitti:

Selittäisiko joku minulle mitä tarkoittavat ja mikä ero sanoilla hoitamisessa eli caring, nursing ja curing?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu