Etymologinen sanakirja paljastaa mielenkiintoisia yhteyksiä musiikin ja lyriikan välillä:
http://www.etymonline.com/
http://www.etymonline.com/
Lyriikka ja musiikki
Puoliaukusti Hoo
2496
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Onkohan kampiliira kärsinyt EMUn myötä inflaation? Monellakohan eurolla moisen saisi?
kampiliira
Eurooppalainen jousisoitin, jossa ääni syntyy pyörittämällä puista kiekkoa kieliä vasten. Kielten äänenkorkeutta vaihdellaan koskettimistolla. Termiä "lira" käytetään usein sekä kampiliirasta että Balkanin alueella tunnetusta jousisoittimesta. Tässä ohjeluettelossa > lira tarkoittaa vain jälkimmäistä.
chifonie
Drehleier
hurdy-gurdy
kampiluuttu
kampiviulu
Leier
lera
liira
lira
lira organizzata
lira tedesca
lyra tedesca
organistrum
relja
symphonia
vevlira
vielle kampiluuttu > kampiliira kampiviulu > kampiliira
lira > kampiliira lira
Kreikassa, Bulgariassa ja Dalmatiassa käytettävä päärynänmuotoinen jousisoitin. lira da braccio
Historiallinen (renessanssi) jousisoitin, joka muistuttaa ulkonaisesti viulua. Lira da braccio oli tarkoitettu erityisesti sointuja tuottavaksi säestyssoittimeksi. lira da gamba > lirone lira doppia > lirone lira grande > lirone lira organizzata > kampiliira lira tedesca > kampiliira lirapondos
Kreikkalainen jousisoitin. lirica
Kroatialainen kolmikielinen jousisoitin.
lyr > puhallinsyntetisaattori
lyra > lirone > lyyra
lyra tedesca > kampiliira lyra viol
1600-luvun Englannissa käytetty pienikokoinen > viola da gamba. lyre > lyyra lyricon > puhallinsyntetisaattori lyrone > lirone lyyra
Antiikin aikainen kielisoitin. Nimitystä on käytetty myös > rebecin tyyppisistä varhaisista jousisoittimista sekä lyyran muotoisesta kellopelistä.
lyra
lyre lyyrakitara
Antiikin ajan kitharan muotoa matkiva näppäilysoitin, joka oli suosiossa erityisesti 1700-luvun lopulla ja 1800-luvun alussa.
http://www.kaapeli.fi/~musakir/luettel2.htm#12
1960-luvun keskikoulun saksankirjassamme oli kappale, joka oli puettu saksalaispojan suomalaiselle kirjeenvaihtokumppanilleen lähettämän kirjeen muotoon. Suomalaista kaveria odoteltiin vierailulle Hampuriin. Piti käytämän mm. Planten un Blomen -puistossa ihailemassa vesiurkuja.
"Abends aber wirst du dich staunen, wenn wir dir die bunten Wasserspiele zeigen!"
Minun pedanttinen käännökseni kuului:
"Iltaisin mutta tulet sinä hämmästymään, kun me sinulle kirjavat vesipelit näytämme!"
Kuka metsästäjä puhuikaan tällä palstalla "henkilökohtaisesta vesipistoolistaan"?
Vähän toisentyyppisiä vesiurkuja rakenneltiin jo antiikin aikoina. Šamaanimainen Kalevi Kiviniemi osaisi epäilemättä soittaa pneumaattisten urkujen ohella tällaisiakin:
http://users.pandora.be/avvakum/ancient/orgele.html