Nykyään valitetaan aivan turhaan nuorten surkeasta äidinkielen taidosta ja kielioppivirheistä. Olen esimerkiksi Suomi24:n moottoriurheilukeskusteluja lukiessani havainnut, että varsinkin F1-harrastajat kirjoittavat korkeatasoista akateemista tekstiä.
Käykääpä katsomassa näitä sivuja. Tässä esimerkki nykynuorten osaamisesta:
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=109&conference=4500000000000396&posting=22000000036055705
Käykääpä katsomassa näitä sivuja. Tässä esimerkki nykynuorten osaamisesta:
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=109&conference=4500000000000396&posting=22000000036055705
Vastaukset 6
Vanhimmat
Onkohan Schumacher ostanut uuden fillarin, jolla mankeloida ”massojaan”? (Brassikuski Massan portugalinkielinen nimi tarkoittaa massaa ja taikinaa, mutta myös massia eli kukkaroa). Vai olisiko suutarin sittenkin viisainta pysyä lestissään ja liikkua vain autopelillä?
»MANTTELINPERIJÄ
Kun profeetta Elia nousi taivaaseen tulisilla vaunuillaan, häneltä putosi viitta, ja sen otti Elisa, joka sai samalla Eliaan profeetallisen voiman.
Hän otti maasta viitan, joka oli pudonnut Elian harteilta, ja lähti takaisin. Jordanin rantaan saavuttuaan hän otti Elian harteilta pudonneen viitan, löi sillä vettä ja huusi: ”Herra, Elian Jumala! Missä sinä olet?” Hän löi vettä Elian tavoin, ja se jakautui kahtia, niin että hän pääsi kulkemaan joen yli.
Jerikosta tulleet profeetanoppilaat olivat jonkin matkan päässä. He näkivät, mitä Elisa teki, ja sanoivat: ”Elian henki on siirtynyt Elisaan.”(2Kun2:13-15)
Manttelinperijä on käännöslaina ruotsista, jonne se on lainautunut saksasta (viitta on saksaksi Mantel). Elisa on Elian manttelinperijä. Hän on perinyt edeltäjänsä aseman, on hänen seuraajansa.»
Muitakin sanontoja täällä näkyy olevan selitettynä:
http://www.parkkinen.org/aasinsiltoja.html
neroja. Tai ainakin puolineroja.
Kannattaa muuten kurkata vähän tuonne jääkiekko-osastollekin, mikäli haluaa tietää uusimmat trendit suomen kielen käytössä.
Nimittäin närkästyä keskustelupalstojen lätinästä.
Maallikkona joudun tekemään johtopäätöksiä vain näistä lätinöistä, mutta eiköhän opettajat kouluissaan ole tehneet samoja havaintoja näistä poikien kirjoitustaidoista.
Nariseva 30 milliä vuodessa tienaava veropakolainen antaa osaltaan väärän mallin elämiseen meille kaikille.
Eivätköhän, ei "eiköhän".
Vilkaiskaapas otsikkoa:
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=109;conference=4500000000001963;posting=22000000036065286
Hiihtopalstan sanankäyttäjät eivät välttämättä edusta aivan nuorimpia ikäluokkia, mutta osataan niitä suomen kielen hienouksia käyttää villillä tavalla iästä riippumatta!
Lukaisin tänään erään suuren pikkukaupungin paikallislehteä. Siitäkin löytyi riemastuttava muoto 'tulenee'. Haettu sana oli arvatenkin 'tullee' (lieneekö se sitten tulla-verbin aktiivin potentiaalin yksikön kolmannen persoonan taivutusmuoto vai mikä?) Kirjoittaja kuului apinalaatikon mukaan lehden toimittajakuntaan. Yleensä kai tätä sanaa taivutettaessa haksahdetaan muotoon 'tullenee'.