Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    OSAAKO KUKAAN LATVIAA?

    Osaako kukaan latviaa, pitäisi KÄÄNTÄÄ suomesta/englannista (kumpi sinulle helpompaa) LATVIAKSI ! ! !. Ei mitään kirjaa, vaan normaali pituinen sähköposti. Osa tekstistä sijoittuu "koiramaailman sanastoon". Mutta siitä tuskin tulee ongelmia, yksinkertaisia sanoja! Kaivataan todella! Sinä ihana ihminen, laita tämän viestin jatkoksi viestisi ja mahdollisesti s-posti osoitteesi niin otan yhteyttä!

    En ikävä kyllä pysty maksamaan mitään, mutta jos esim. olet latvian opiskelija niin se tekee sinulle vain hyvää! Tarvitsen nyt luotettavaa kääntääjää, en sellaista kuka puhuu hölynpölyä.
    3219
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    "En ikävä kyllä pysty maksamaan mitään, mutta jos esim. olet latvian opiskelija niin se tekee sinulle vain hyvää!"

    Niin, opiskelijoillahan onkin tunnetusti tehtävien pula...

    Äänestä

    Anna tulla osoitteeseen mmannin1 (at) pp.htv.fi

    Äänestä

    Kyllä sitä kieltä täytyy jonkun osata. Ei muuten kaltaisesi fiksu ja mukava ihminen haluaisi kääntä tekstejä sille kielelle.

    Hukkaanhan ne menisivät, jos niitä ei sitten kukaan ymmärtäisi!

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    käännösapua! kirjoitti:

    Osaako kukaan latviaa, pitäisi KÄÄNTÄÄ suomesta/englannista (kumpi sinulle helpompaa) LATVIAKSI ! ! !. Ei mitään kirjaa, vaan normaali pituinen sähköposti. Osa tekstistä sijoittuu "koiramaailman sanastoon". Mutta siitä tuskin tulee ongelmia, yksinkertaisia sanoja! Kaivataan todella! Sinä ihana ihminen, laita tämän viestin jatkoksi viestisi ja mahdollisesti s-posti osoitteesi niin otan yhteyttä!

    En ikävä kyllä pysty maksamaan mitään, mutta jos esim. olet latvian opiskelija niin se tekee sinulle vain hyvää! Tarvitsen nyt luotettavaa kääntääjää, en sellaista kuka puhuu hölynpölyä.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu