Karjalaks

Aigabriha

Onnuako ni ken malttannou tjiäl netshih kieleh putjilleh paissa? Brihattshu kui olin ga kois meil ainosh muga paissih a nygöin en ole enie viikkoh kuulluh karjalan kieldä. Nengga kui vai oppinnen tarattua ga eihäi enie ellennedä ni vouse! Mäntie vie Ven'an mual pikkarasis hierulois muga paissah, pidäz taki männä kattshomah.

20

620

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Niin?

      Niin?

      • Aigabriha

        Niin?
        En ellennä midäbä sie himoitshet sanuo? Mie kirjutin netämän vieshtjizen sendäh, jotta jesli vie kentahto malttau karjalaks vassata ga suannen hod vähäzel omah kieleh paissa.


      • Respektiä

        Tolkutoi!


      • YlenSangieBriha

      • BrihaSangieYlen

    • Karjalaisjeeno
      • Mitä on romanikieli? Ainakaan Romanian romanit ja Suomen romanit eivät toisiaan ymmärrä.


      • kielijeeno
        Kollimaattori kirjoitti:

        Mitä on romanikieli? Ainakaan Romanian romanit ja Suomen romanit eivät toisiaan ymmärrä.

        Varmaksi en ossoo sannoo, mutta vahvasti luulen että ylläällä olijassa tappauksessa on kyse meijän Suomessa elävien kaaleitten kielestä.


    • ei-djengua-kormanis
    • Per-kel

      Luadogan meren randamil
      mie kazvoin kaugobriha
      siel mie paimoivirzie lauloin,
      nyt eis on mieron piha.
      Karjalan mail kuldakägözet kukkuu,
      kirikön ristat kiildelöö,
      taljankka se illoin tanssiloih kutshuu,
      kandeleh hembieh helisöö.

      Siel on kallis kandajain,
      siel mielitiettoni tshoma.
      Muamokullan kainalost on
      mutshoin otettu oma.
      Karjalan mail ...

      Kierdelin da kierdelin,
      on selga sumpthsan painos,
      mieron matkamielenibä
      omah kodih on ainos.
      Karjalan mail ...

      • tolkutoiomanmuanmöi

        Hieno laulu, laajalti tunnettu klassikko.

        Mutta varmaankin tämä Reppurin laulun päivitetty versio kuvaa rehellisemmin 2010-luvun Karjalan tilannetta ja karjalaisia, vaikka onkin ilmoitettu "parodiaksi":

        https://www.youtube.com/watch?v=Sd4Y5_-Cwic


      • KarjalanRunoilija

      • toinen-samanmoinen

    • itärajan-tagan
    • Kaikille-ihmisille
    • karjalua

      Nygöin netshidä kieldä ei enie pagize kui omahizien ker vanhat starikat da babat...

    • Nygöi

      Livvikse vie vähäzen mustan paista. Ga nygöi ylen harvazeh puuttuu dovarissua kenenke tarattua.

      • Anonyymi

        Tätä on mahtavaa lukea! Ymmärtää kun hiukan makustelee. Kunpa kielemme säilyisi!


    Ketjusta on poistettu 3 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Kela valvoo lasten tilejä.

      Tämä isoveli Kela kyttää jopa lasten yli 200,- euron rahat jotka on melko varmasti lahjaksi saatu. Se vaikuttaa perheen
      Yhteiskunta
      271
      3047
    2. Nainen, tervetuloa

      Tule luokseni eka vaikka viikoks tai pariksi. Saisin helliä, kannustaa ja tukea sua ja kokata lempi herkkujasi. Pääsisit
      Ikävä
      23
      2584
    3. Mitä haluaisit sanoa hänelle

      Nyt tällä hetkellä?
      Ikävä
      130
      1831
    4. TTK-tähti Saana Akiola paljasti tv-ohjelmassa tapahtuneen ahdistelun

      Olisko pitänyt suunnitella ulostulo paremmin? Nyt lehdet soittelevat kaikki 8 läpi ja kuusi sanoo ettei koskenut häntä.
      Maailman menoa
      20
      1793
    5. Elisa laskuttaa jo sähköpostilaskusta erikseen euron

      Paperilaskuista on otettu lisämaksua jo ajat sitten, mutta nyt Elisa ottaa euron siitä että lähettävät sähköisen laskun
      Maailman menoa
      101
      1541
    6. Olisit ollut varovaisempi

      Nyt jos minut hylkäät ja et meidän asiasta minulle mitään ilmoita niin ettet edes anteeksi pyydä, niin tiedä että minä e
      Ikävä
      25
      1382
    7. Oho! Susanna Laine kohtasi epäonnea lomareissulla Italiassa - Avaa tilannetta: "Vähän sahaavaa..."

      Ou nou! Tsemppiä kuitenkin loppulomaan Italiassa, Susanna Laine ja mahdollinen seuralainen! Lue lisää ja katso kuvat:
      Suomalaiset julkkikset
      7
      1340
    8. Ensitreffit alttarilla Jyrki paljastaa hääyön intiimiasioista kameroiden sammuttua: "Fyysinen..."

      Ooo-la-laa… Ensitreffit alttarilla -sarjassa alkaa hääparien välillä ns. tunteet kuumenemaan. Lue lisää: https://www.s
      Ensitreffit alttarilla
      2
      1113
    9. Väliämme on noin 6 km

      Niin lähellä ja niin kaukana. Sinä olet kotona, minä olen kotona. Olet jo unessa. Mutta kun herään, olet jo töissä ja vä
      Ikävä
      9
      1093
    10. Odotatko vielä

      Häntä?????
      Ikävä
      62
      1043
    Aihe