Älä koske puohon

Berserkki

"Kosketa, mutt älä puota" sanoi karjalaisperäinen kansakoulunopettajatar oppilaalle Etelä-Pohjanmaalla.

Itäsuomalainen ymmärtää että opettajatar antoi oppilaalle luvan ottaa jonkin esineen käteensä, mutta varoitti pudottamasta sitä lattialle.

Eteläpohjalainen koululainen kuitenkin voi ymmärtää tuon lauseen niin että opettajatar kehoittaa koskettamaan ihmisen jotakin muuta ruuminosaa kuin pakaroita.

6

2404

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Per Snaru

      Puolankalaiset eivät varmaankaan ole kuulleet moisesta ruumiinosasta mitään?

    • ......./

      Perse on joissain murteessa pua, mutta ei puo. Aloittajan sanoma jää näin ollen epäselväksi.

      • harakan suuri puo

        Perse on nimenomaan puo etelä-pohjanmaalla. Sana puo ei varmaan meilläpäin jää kenellekään epäselväksi.

        Esim. "suurisuisesta" (eli paljon puhuvasta) henkilöstä voidaan sanoa "Suuta on niinku harakalla puota!"

        Eräs isäntä, joka kyllästyi lasten jatkuvaan kyselyyn mitä hän puupalasta puukolla veistelee, vastasi kyselyyn: "Tappia kysyjän puohon!"


      • mai sorri ääss
        harakan suuri puo kirjoitti:

        Perse on nimenomaan puo etelä-pohjanmaalla. Sana puo ei varmaan meilläpäin jää kenellekään epäselväksi.

        Esim. "suurisuisesta" (eli paljon puhuvasta) henkilöstä voidaan sanoa "Suuta on niinku harakalla puota!"

        Eräs isäntä, joka kyllästyi lasten jatkuvaan kyselyyn mitä hän puupalasta puukolla veistelee, vastasi kyselyyn: "Tappia kysyjän puohon!"

        >> Esim. "suurisuisesta" (eli paljon puhuvasta) henkilöstä voidaan sanoa "Suuta on niinku harakalla puota!"

        Oikeasti se sanonta kuuluu: "Suuta on niinku variksella puota". Suuripuo-lintu onkin siis varis eikä harakka.


      • Sudeettisavolainen
        harakan suuri puo kirjoitti:

        Perse on nimenomaan puo etelä-pohjanmaalla. Sana puo ei varmaan meilläpäin jää kenellekään epäselväksi.

        Esim. "suurisuisesta" (eli paljon puhuvasta) henkilöstä voidaan sanoa "Suuta on niinku harakalla puota!"

        Eräs isäntä, joka kyllästyi lasten jatkuvaan kyselyyn mitä hän puupalasta puukolla veistelee, vastasi kyselyyn: "Tappia kysyjän puohon!"

        ... idässä vähän eri sanoin:
        - turpaa on kuin variksella persettä
        - tappia kysyjän perseeseen


    • Näihä Rokka ja Vanhala haasteliit kiljukekkerlöis, ko muu joukkue ol jo sammunt:
      "...Tiijät sie Ylen Sankia Priha mitä eukkoloil pittää tehhä millo hyö suuttuut?"
      "Seivästä puon päälle, khihihi."

      Vanhalan kotipitäjä ei kovin tarkkaan selviä koko kirjasta, mutta voisi korvakuulolta olla ehkä jossain Pohjois-Hämeessä tai Keski-Suomessa?

      Itä-Berliinissä juhlittiin 1989 muurin kaatumista "Mr. Po"-kilpailulla, jossa valittiin paras maskuliininen peräpää. Onko se sana tullut suomeen sieltäpäin?

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mistä puhuitte viimeksi kun näitte

      Kerro yksi aiheista
      Ikävä
      101
      7463
    2. 83
      5092
    3. Se on hyvästi

      Toivottavasti ei tavata.
      Ikävä
      79
      4889
    4. Olenko saanut sinut koukkuun?

      Hyvä. Rakastan sua.
      Ikävä
      132
      4288
    5. Alavuden sairaala

      Säästääkö Alavuden sairaala sähkössä. Kävin Sunnuntaina vast. otolla. Odotushuone ja käytävä jolla lääkäri otti vastaan
      Ähtäri
      10
      3068
    6. Miksi sä valitsit

      Juuri minut sieltä?
      Ikävä
      52
      2709
    7. Sisäsiittosuus

      Tämän kevään ylioppilaista 90% oli sama sukunimi?
      Suomussalmi
      43
      2632
    8. Kerro nyt rehellisesti fiilikset?

      Rehellinem fiilis
      Suhteet
      53
      2267
    9. Törkeää toimintaa

      Todella törkeitä kaheleita niitä on Ylivieskassakin. https://www.ess.fi/uutissuomalainen/8570818
      Ylivieska
      11
      2243
    10. Suudeltiin unessa viime yönä

      Oltiin jossain rannalla jonkun avolava auton lavalla, jossa oli patja ja peitto. Uni päättyi, kun kömmit viereeni tähtit
      Ikävä
      21
      1860
    Aihe